Németh Péter: A középkori Szatmár megye települései a 15. század elejéig. (Jósa András Múzeum Kiadványai 60. Nyíregyháza, 2008)

Adattár

v. Olachalis Bozincha Zs. II/1, 3723) Kővár tartozéka volt. amelyet Zsigmond király új adomány címén 1405-ben Kővári [Bélteki] Balk vajda fiainak, Demeternek és Sandrinnak, valamint Drág vajda fiainak, Györgynek és Sandrinnak adott. Birtokaikon 1424-ben megosztozva a román lakosságú Bozinta Balk fia: Sandrin fiainak, Jánosnak és Lászlónak jutott. 1436ban Balk fia: Sándor fia: János és özvegy anyja panasza szerint idevaló jobbágyaiknak 5 disznóját Drág fia: Sándor fia: Mihály elvitte. 1480-83-ban mindkét falut Közép-Szolnok m.-be számították, ekkor a Zólyomiak faluja 9, a Drágfiaké 14 ft. adót fizetett. — M. Nagybozinta, R. Bozínta Mare, j. MM. (Ó-Bozinta: Hnt. 1892, 1419: 1600 kh.). M. Kis-Bozinta. R. Bozínta Micá.j. MM. (Uo., 1248: 842 kh.). BÖRVELY 66. 1216/550: Muncu de v. Bemei (VR. 238.§, 209; ErdOkmt. I, 87); 1280: v. Beruey, Tóth Beruey (DL 66785-6; F. V/3, 90; H. VIII, 213; RA II/2-3, 3084); é.n. [1320]: in v. Beruey (Temes 19-20; AOkl. V, 728); é.n. [ 1322]/466: p. Berwey (Uo. VI, 620); 1324: v. Berue (A. II, 136; Uo. VIII, 240); é.n.[ 1324]: ~ (DL 56543; H. VII, 388; Kállay I, 1046); 1326: Dat. in v. Berwe, ~ Beruey, ~ Berwey (Kállay I, 283-5; AOkl. X, 448., 453-4); 1331/331: p-ne Berue-Berwe voc. in C-u de Zotmar exist. (Uo. XV, 375, 415); 1332-4/PpReg.: pro eccl. Berney [ D: Beruey], Jo. sac. de Bemey (Vat. 1/1,108, 134); é.n. [1320-35 k.]>423: p. Berwey (DL 66872); 1341/469:p. Berwe (AOkl. XXV, 357); 1342>423:p. Berwey voc. inZathmar C-us habit. (DL 66872; DF 221513; F. IX/6, 6); 1342/433/810: ~ (DL 105932); 1345: p. Berwe (DL 64025); 1348: p. Berwey (DF 253441; TT. 1889. 540, 85. reg.); p. Beruey (DF 252596; TT. 1889. 540-1, 86. reg.); 1366/496: p. Berwey (DL 67141); 1411: p. Berwe nominata in Zathmariensi C-us (F. X/5, 152; Zs. III, 115); 1428: Greg-i, Nic-i rect. par. eccl. B. Marie de Berne [o: Berue] Transilv. dioc. (Lukcsics I, 1076.). A hn. szláv eredetű ('Borivoj') puszta szn.-ből keletkezett magyar névadással. Az idevaló Muncu 1216-ban falubelijét, Vidát vádolja lopott holmi értékesítésével (orgazdasággal). Bírája a falubíró Vulchi volt, a poroszló, Lotomas szintén odavaló. Ugyancsak Munc vádolja a Margneta (KözépSzolnok m. ) falusi Vulchi-t lopással. 1280-ban IV. (Kun) László király arra kéri a megye nemeseit, hogy [a Gutkeled nb-i] István bán fiát, Pál mestert [a Kraszna bal parti] Börvely és Tótbörvely birtokában is védjék meg, mert nem vétkes testvérei kihágásaiban. 1320-ban Pál bán fiait, Miklóst [a Butkai (Zemplén m.) cs. ősét], Istvánt [a Márki (Zemplén m.) cs. ősét] és Videt [a Ráskai (Zemplén m.) cs. ősét] e faluban idézik meg [a Gutkeled nb-i] Bátori Bereck és fia: János ellenében. 1322-ben Pál bán fiai: Miklós, István és Vid mesterek osztozásakor ez örökölt birtokuk a két utóbbinak jut, mivel azonban Börvely és Gáva (Szabolcs m. ) értékesebbek a 2 Varsánynál, István és Vid mesterek még 40 M.-t érő 40 ökröt adnak Miklós mesternek. 1324-ben Szatmár m. ispánja és 4 szolgabírája itt tartja bírói székét, 1326-ban [Druget] Fülöp nádor Szatmár m. közgyűlését. 133 l-ben a sárvármonostori apát [földje] Börvellyel határos. Ekkor Pál bán fia: István itteni részét, amely bírói úton Druget János nádorra háramlott, meghatárolják. Beiktatása után a nemzetségjogán [Bátori] Bereck fia: János mester Péter fia: Lőrinc szerviense útján, a testvérek részéről Vid mester ellentmondott azzal, hogy ha azt István nem váltja ki, ő megteszi. 1335 előtt Málcai Pál bán fia: István valamennyi birtokát, így Börvelyt is fiainak, Fábiánnak és Jánosnak adja. 1341-ben Pál bán fia: István mester és fiai: Fábián, Miklós és János, Pál bán fia: Miklós fia: Pál mester, valamint Pál bán fia: Vid fia: Lóránd mester Börvelyt is 3 részre osztották: Cheukur fia: Lőrinc házhelye és a Hajóutca (Hayowcha) a falu végén lévő azonos nevű útig Pál mesteré, Lőrinc házától kezdve a Mérk és Vada felé eső Ny-i rész Lóránd mesteré, a Hajóutcától a falu végéig egy teljes telkes utca K felől István mesteré. Az egyház szentélye mögötti