Szabó Sarolta (szerk.): Hagyomány és változás a népi kultúrában.(Jósa András Múzeum Kiadványai 58. Nyíregyháza, 2005)

NÉPRAJZ - Magyari Márta: Szakrális funkciójú textiliák-ünnepi kendők a húsvéti ételszentelésen

ezzel párhuzamosan már a két világháború közötti időszakban megjelent az alapanyagok közt a finom gyári damaszt és a bársony, illetve feltűnnek az áttört fehér hímzéses és a horgolt terítők. Hajdúdorogon, a legnépesebb hajdúsági görög katolikus településen is ezek a fehér színű terítők határozzák meg a pászkaszentelés összképét. 9 (5. kép) 5. kép. Szentelőkendő Nyíracsádról A hímzés általánossá válásával a pászkakendőkön gyakorivá vált a felirat. E feliratok szövege meglehetősen egységes, a húsvét ünnepére és a feltámadásra utal. „Feltámadt Krisztus. Meg vót olyan, aki hogy is mondják ezt olyan nyelven, hogy 'Krisztos vaskeresz' ez azt jelentette, hogy feltámadott Krisztus. Vót akijére ez vót hímezve. Vót olyan, hogy még az Úrjézus is rajta vót, ráhímezték. Ki hogy csinálta." (Nyíracsád)

10 (6. kép) „Feltámadott a Jézus" (Újfehértó) 9 MISLOVICS Andrea 1997. 10 Saját gyűjtés, Cz. J-né elbeszélése, 1990.