Piti Ferenc: Szabolcs megye hatóságának oklevelei I. Szeged-Nyíregyháza, 2004. (Jósa András Múzeum Kiadványai 55. Szeged - Nyíregyháza, 2004)

Az oklevelek regesztái

1349. aug. 18., Kalló (in Kallow, die et termino prenotato, a. d. 1349.) László fia: Péter mester, Dawsa néhai nádor fiai: Jakab és Pál mesterek, Zaboch-i comes-ek helyettese és a négy bíró igazolja, hogy Lengel (diet.) János fia: László negyedmagával aug. 18-án (III. f. an. reg. Stephani) letette az esküt színük előtt Zathmari (diet.) János ellenében arról, hogy annak 9 márkát érő, By r-ből elszökött roh színű lovát nem fogatta be famulus-aival a saját ménesébe. Papír. Hátlapján azonos kéztől tárgymegjelölés, valamint 1 nagyobb zárópecsét körvonala és 3 kisebb zárópecsét töredéke. Kállay 990. (DL 51523 - Kállay cs. lt. 1300-918.) 444 1349. aug. 18., Kalló (in Kallow, die et loco [et] termino prenotato, a. d. 1349.) Nogscemien-i László fia: Péter mester, Dausa néhai nádor fiai: Jakab és Pál mesterek, [Zabolch-i comes-ek] helyettese és a négy bíró tudatja, hogy az aug. 18-án (III. f. p. Ass. virg. glor.) Miklós nádor (H) Zabolch és Bereg megyék nemesei universitas-ával Karaz falu mellett tartott congregacio generalis-án Erdeus sponsus-a: Gergely és ennek fia: János, Karaz-i emberek elpanaszolták, hogy Chuntus (diet.) Mihály, Berzethe (diet.) Miklós [egykori] Zabolch-i comes egykori vicecomes-e [1348.] okt. 26-án (sab. an. Omn. Sanct. cuius adveniret revolucio annualis) a Kallo falvi vásáron elvette tőlük a következőket (a Karaz faluból hivatalból a vicecomes-nek a bárányokból és kecskékből járó tized, valamint a magtárakból járó dénárok fejében): egy ceekus zeu és egy kekpeg színű lovat kocsival és hámmal, amit a köznyelven ham-nak mondanak, 8 rőf nehéz tournai (de Dorneto) posztót, pokrócot, kardot és prémes ruhát, összesen 6 márka értékben. Mindezt Karaz falu népeinek teljes universitas-a is megerősítette. Papír. Hátlapján azonos kéztől tárgymegjelölés, valamint 3 zárópecsét maradványa, egyiknek hártyaszalagja. Kállay 991. (DL 51524 - Kállay cs. lt. 1300-935.) 445 1349. aug. 18. (lll.f. p. Ass. virg. glor, in congregacionis generali Nicolai palatini (H), a. d. 1349.) Nogscemien-i

1 László fia: Péter mester, Dausa (E. 2.: Dawsa) néhai nádor fiai: Jakab és Pál mesterek, Zabolch-i (E. 2.: Zaboch-i) comes-ek helyettese és a négy szolgabíró tudatják, hogy egyrészről Lengel (diet.) János fia: Leucus (E. 2.: Lewkus) és az ő famulus-ai: (E. 2.: Mészáros - Carnifex -) Jakab fia: János és (E. 2.: Kovács - Faber -) János fia: András, másrészről Miklós Thocay-i (E. 2.: Thokay-i) pap, Geche (E. 2.: Gechy) fiai: János, Tamás, Jakab és Mihály, valamint Gergely fiai: Miklós és Jakab fogott bírók kérésére úgy egyeztek meg, hogy ezen Gergely haláláért Leukus fizet 22 márkát, részben dénárokban, részben becsértékben (minden márkát 50 garassal számolva), mégpedig 8 márkát nov. 10-én (III. f. p. oct. Omn. Sanct.) és 14 márkát [1350.] márc. 16-án (III. f. p. oct. medii Quadr.). Ha az első kifizetést nem teljesíti, duplán fizessen, ha a másodikat, szintén dupla büntetéssel fizessen, a bíró része nélkül. A kifizetések időpontját sem királyi vagy királynéi vagy bárói oklevéllel nem lehet elhalasztani, s a jelenlegi királyi had elindulására hivatkozva sem. Az oklevél két eredeti (papírra írt) példányban maradt fenn (másodpéldánya névalakjai és többletinformációi "E. 2." jelöléssel szerepelnek) Egyikük hátlapján azonos kéztől áthúzott tárgymegjelölés, valamint 1 nagyobb és 3 kisebb zárópecsét töredéke és hártyaszalagja. Másikuk hátlapján 2 zárópecsét töredéke és hártyaszalagja, s egy további zárópecsét hártyaszalagja. Kállay 989. a. és b. (DL 51525 - Kállay cs. lt. 1300-933. és 952.) ' E. 2. ezt nem tartalmazza.