Tomka Emil naplója. (A Nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai, 48. Nyíregyháza, 2001)

a tüzet csak későn és kis hatással nyitották meg és így a páncélosok betörésével azonnal kézitusa keletkezett. Az oroszok egy része, köztük egy tiszt is, rögtön megadta magát letépve rangfokozatát. A többi - a hevenyészett lövészgödrökből - futni kezdett. Ezek között Tersztyánszky fegyverei példátlan pusztítást végeztek. Az ellenséges tűz azért mégis okozott nálunk is több sebesültet és - nagy kárunkra - ezek között volt Kováts Károly hdgy. és Nyerges zászlós is. 10 h. körül érkezett vissza Tersztyánszky fhdgy. Támadását mindössze 51 fővel indította és ebből 13-an sebesülten tértek vissza. Bekísért 1 tiszti és 54 fő legénységi foglyot. Zsákmányolt 2 páncéltörő nehézgéppuskát, sok golyószórót, géppisztolyt, puskát, amennyit az emberek és a rohamlövegek magukkal tudtak hozni. Az esetet rögtön jelentettem az ezredparancsnokságnak, aki azt távbeszélőn továbbította Keeseő vőrgy-nak és Schell ezredesnek. A dicséret mindkét helyről azonnal megérkezett. Ezt természetesen én is továbbítottam úgy a tiszteknek mint a legénységnek. A Meszlényi kastély gyönyörű szalonja valóságos kórházzá alakult. Dr. Péchy Kálmán

135 tartalékos orvos zls. igen gyorsan, páratlan ügyességgel kötözte át a sebeket. Szerencsére a terep megengedte, hogy a sebesültszállító autók egészen a kastély bejáratáig jöttek és így egy-kettőre minden sebesültünk az egészségügyi oszlophoz kerülhetett. A 2. század parancsnokságát Miklósi fhdgy. bevonulásáig dr. Németh László fhdgy. vette át. A 2. lépcső támadása az 1. századdal szintén tért nyert, de a túl erős és makacs ellenállás késleltette őket. 8 foglyot ejtettek közben. Gárdony felől közben megindult a nagyszabású ellenséges támadás a műút mentén a II. osztály állásai ellen. A II. osztály a vasút vonaláig hátrált, emiatt az 1. századot is visszahúztam a Margit-állás előterébe. 15 h-kor 15 perces tüzérségi előkészítés után a rohamlövegek támogatásával ellentámadást indítottunk a II. osztállyal szoros egységben. Az ellentámadás tért nyert és el is érte az előző napi vonalat. Az oroszok nagy része ellenben a küzdők mögött a házakban befészkelve maradtak és a sötétség beálltával minden irányból, minden irányba általános lövöldözés keletkezett. Hogy ebből zűrzavar, esetleg pánik ne támadjon, Sárközy alez-sel egyetértésben, visszavontuk embereinket a délelőtti vonalba. Az éjszakát így töltöttük, megszállva a Margit-vonalat is. A Szent György-tanyába 20 páncélos gyülekezett be. A 150. mgp-nál gyülekezett orosz erőket aknavető- és tüzérségi tűzzel szétugrasztottuk. Lezárva 22 h-kor. Dr. Péchy Kálmán tartalékos orvos zászlósról nincsenek adataink. 155