Németh Péter (szerk.): Nyíregyházi szlovák ("tirpák") nyelvjárási és néprajzi emlékek V. (Jósa András Múzeum Kiadványai 32. Nyíregyháza, 1991)
ELŐSZŐ (Gyivicsán Anna)
pestovalí bolo proso a raz.Psenicu kukuricu a cukrovú repu pestovali na úrodnejsích,humóznejsích pődach. Dolezitou plodinou boli zetniaky. Jacmen a ovos sapestoval v obmedzenej miére. Z krmovín najviac pestovali lucerku a kukuricu na siláz. Vács'ie hospodárstva sa spéci alizovali na pestovanie tabaku a vinica. Znacné zásahy do krajiny v súcasnosti zv^sili najmá eolickű eróziu. Podl'a údajov BOROS L. - BOROS Lászlóné (1980) v severnych castiach Nyírségu od Rakamazu objem erodovaneho materialu z 1 m ^ dosahuje 1400 az 1500 cm ^ zeminy. Eurózia ochudobnuje pődu a zivinyo (CaCog, N, P^05, K^O, humus, znizuje pH.) a tym znizuje ha v^nosy. Na erodovany*ch stráríach úrody sú nizsie, kym v depresnych polohách bohatsích na ziviny úrody sú vyssíe.Udaje o erózií dodnes poskytujú mnohí informatori z radov najstarsích obivatel'ov. Mnohé sálasy dostali sa do stavu stagnácie. Socíoekonomické zmeny najma po druhej svetovej vojne a v^voj poli tiekej situácie v Strednej Europe ukázal, ze v okolí Nyíregyházy spojenim sálasov vzníkali vacafie v^robné centra, ktoré menia svoj vzhl'ad a Charakter. Specializujú sa na v^robu mase,ovicia,zeleniny a vinohradnictvo.Tym sa meni zivotny styl ich obyvatel'ov, vybavenost' domácností a sálasy v okolí Nyíregyházy plnia funkciu agrokomplexu, ktory zabezpecuje cerstvé produkty pre obívatel'ov a turistov. Je priam pozitkom navs'tívit' trh - "pl'ac"- v Nyíregyházé a pokochat' sa na vyrobkoch "tirpáckych" rúk. Aby zivotná űroven slovenského etnika "Tirpákov" sa neustále zvysovala,bude potrebné este viae uplatnit' vedecky princip riadenia hospodárstiev, pripravit' uvázené zásoby v krajine - ako vysadbu vetrolamov, hydromel! orácie,budov anie malych vodnych ploch rybníkov, ale najmä vybudovat' bezprasné asfaltové cesti a zaviest hustejsie autobusové spojenie.Na vi-