Németh Péter (szerk.): Nyíregyházi szlovák ("tirpák") nyelvjárási és néprajzi emlékek V. (Jósa András Múzeum Kiadványai 32. Nyíregyháza, 1991)

ELŐSZŐ (Gyivicsán Anna)

nezabudlo na ich minulost', na zdroje, z ktorych vzniklo prekvitajúce mesto, a ze sűcasny kolektív mest.a existenciu svojho mesta mőze d'akovat' vylucne níekdajsiemu slovenskému obyvatel'stvu tejto osady. Aby sa nezopakovala sitácia, o ktorej pise spisovavatel' Antal Végh na základe rozhovoru s Tirpákom Michal om Szroollarom z r. 1969. "1952.(Slováci tunaj— sí) oslavovali 200. vyrocie svojho príchodu (do Nired'házy) Zisli sa v malom sál

askom centre. Prisli sem aj hostia vzdialenych príbuznych, z Dolnej zeme, z Horníakov, Tótkomlósu a Békéscaby. Zle im padló,ze Níred'háza, mesto ani jedinym slovom nepripomenula toto vyznamné dátum, túto slávnost'." Samozrejme, okrem tejto vnűtornej zálezitosti, níred'házsky národnostny regionálny vyskum má aj vseobecnejsí, sirsi vyznam. A to nielen tym, ze slú» ti I " zi rozvoju metody vyskumu narodnosti, ale aj tym, ze cinnost' tohto teamu mőze slűzit' k ponauceniu jednej dodnes nevyriesenej pálcivej otázky: Ako treba zachádzat', v mestskom prostredí, v modernej,otvoronej spolocnosti s národnou mensinou, aby nedoslo k jej zániku, ako sa to stalo v Níred'háze so slovenskym etnikom. Aj pre toto ocakávame dal

'sie vyskum teamu,skúmajúceho osud Tirpákov-Slovákov. Anna Divicanová