Bene János: A nyíregyházi huszárok. (A Nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 31. Nyíregyháza, 1991)

A Szovjetunió ellen támadó magyar alakulatokat a „Kárpát csoport" fogta össze v. Szombathelyi Ferenc altábornagy , a kassai VIII. hadtest parancsnokának vezetésével. Ide tartozott a 8. határvadász - és az 1. hegyidandár, valamint Miklós Béla tábornok gyorshadteste: 1. és 2. gépkocsizó dandár és az 1. lovasdandár. A Tatárhágón való áthaladás után fáradságos napok következtek. A hídrobbantások és az akadályok miatt az előrehaladás igen lassú volt. A gyakori, erős záporesők miatt az utak teljesen feláztak. A Pruton keresztül vezető szükségszerű átjárók előtt, a szembejövő nagy forgalom miatt sokszor volt torlódás. Ennek ellenére az ezred pár nap múlva elérte a Dnyesztert és azon átkelve tovább tört előre kelet felé. Közben a gyorshadtest kivált a Kárpát-csoportból és a 17. német hadsereg alárendeltségébe került. Feladata a német hadsereg déli szárnyának biztosítása volt. A Zbrucz folyó felrobbantot hídja volt a következő akadály, melyen július 12-én kelt át az ezred. Ekkor hagyták el a huszárok a volt Osztrák-Magyar Monarchia keleti határát. A folyó keleti párján elhagyott orosz ütegállások és igen jól leplezett tábori fedezékek sorozata nyújtotta az első, komolyabb háborús képet. Zwanczykon át, július 18-án érte el az ezred a híres Sztálin-erőd vonalat Halajkovcenál és másnnap, minden fáradságot feledve tört előre. A kétnapos harcban esett át az ezred a tűzkeresztségen.

145 Veszteségei: 3 halott, 2 súlyos és 2 könnyebb sebesült, 2 eltűnt huszár, 1 tiszt könnyebben megsebesült. Ezzel a lovasdandár hadműveleteinek első időszaka nyolc menet- és kilenc ütközetnap alatt 585 km-t megtéve, lezárult. Ezután már a Bug folyó környékén vívott harcok kövezkeztek. Régi hírnevéhez méltóan viselkedett itt is az ezred, de a legnagyobb dicsőséget az ezeket a küzdelmeket befejező nyikolajevi csatában aratta. Az ezred augusztus 2-án kelt át a Búgon épített hadihídon, majd feladatul szabták a folyam megfigyelését és biztosítását Pervomajszk és Mihajlovka között. Az umanyi csata sikeres befejeztével, augusztus 9-én a gyorshadtest a Kleist vezérezredes parancsnoksága alatt álló német páncélos-hadseregcsoport köteleiébe lépett és megkezdte harmadik hadműveleti tevékenységét (aug. 11-18.), Nyikolajev, a Fekete-tengeri kikötő felé való előretörést. A lovasdandár ekkor Pervomajszk területén gyülekezett, majd augusztus 10-én a Bug és Ingül folyók között megkezdte az előretörését déli irányba. A 4. huszárezred augusztus 12-én indult. Ekkor értesültek arról, hogy Ehrlich Géza ezredparancsnok betegsége miatt a kormányzó ezredparancsnokká Makay István ezredest nevezte ki. Ebben a hadműveleti időszakban a lovasság ismét bizzonyította, hogy hozzájárulhat nagy csaták eldöntéséhez, különösen olyan területeken, ahol az útviszonyok nem kedveznek a motorizálásnak. A huszárok erőitetet menetben három nap alatt kb. 50 fok hőségben 200 kilométert tettek meg, délre, Nyikolajev felé, egy fa- és vízszegény pusztaságon át. Augusztus 15-én az ezred azt a feladatot kapta, hogy a Bug mentén, a nyikolajevi vasút mellett hajtson végre felderítést. Ezt a feladatot a 4. lovas század végezte, Kenéz Géza százados parancsnoksága alatt. Idézzük most erről a napról az ezred krónikáját: „A parancs értelmében szalontai Kenéz Géza százados, két géppuskával és egy páncéltörő ágyúval megerősített századával, mint felderítő osztag rendeltetett 82