Hadházy Pál: Néprajzi dolgozatok Túristvándiból. (A Nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai, 22. Nyíregyháza, 1986)

tott a családunk» Nagyapámnak 16 hold földje volt, «.»i édesapámra jutott. A gazdálkodásnak azonban még ennyi földön sem volt eredménye,sem értelme. Ugyanis a földet minden évben kétszer-háromszor elöntötte az árvíz. Édesapám kimenetele előtt már voltak kinn Amerikában Túristvándiból. ők írtak aztán a jő kereseti lehetőségekről. Ezek a levelek arra csábították aztán édesapámat,meg másokat is, hogy menjenek szerencsét próbálni. Édesapám 1911-ben ment ki. Én akkor születtem, amikor ő már a hajón volt. Teherhajón három hétig utaztak. Az utasok szenvedtek sokat a tengeri betegségtől,édesapám nem! Chicagóba került és ott egy vasgyárban kapott munkát, kazánfűtőnek alkalmazták» Sokszor elbeszélte, hogy ott nagyon aehéz munkát végzett» Nyolc éven át bírta ezt a keserves munkát; napi 14 őrát dolgozott a nagy nyári hőségben is!Héténként volt váltás, egyik héten nappal, másik héten éjjel kellett dolgozniuk» Munkatársai voltak Turistvándiből: Mórucz József és Nyíri István. Mankaidő alatt vizet sem ihattak,azonban a kazánfűtők időnként kaptak szódavizet» Ennek különös sós íze volt» Édesapám hamar munkához jutott» Vele együtt sok magyar jelentkezett munkára. Egy gyári tisztviselő legelőször azt kérdezte meg a jelentkezőktől, hogy ki magyar származású? Ezeket azonnal felvették»Mindig mondta édesapám, hogy odakinn nagy becsülete volt a magyar munkásoknak» Ha elegendő magyar jelentkezett, akkor a többieket elküldték, hogy másutt keressenek munkát» Sokszor többszázas tömeget is el küldtek» Nyolc évi nehéz munka után, 1920-ban jött haza» 2900 dollár megtakarított pénze volt. Nem költött másra, csak ami a burdos házban való lakáshoz szükséges volt. Egy korábban kivándorolt turistvándi házaspárnál, Sajka Józseféknél lakott, más istvándiakkal együtt» Édesapámmal jött hasa Zilahy Mihály és id. Nyíri 23