Nyíregyházi szlovák ("tirpák") nyelvjárási és néprajzi emlékek 2. (A Nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 19. Nyíregyháza, 1981)

lerne«! Ondro /na Gerhackym aal 70 keblov a nleSo mal a J na Putnockýn/, Vidoven János na Janovským mal vySe 50 keblov. Priemerne majetní gazdovia mali 10 - 20 kebZov seme • Kebel bola ploSná miera role o rozsahu 1.600 siah, presnejiie sa to dá vyjadriť množstvom zasiateho obilia: t. j. na jednokebZovú zem bolo treba vysiať 3 "vleke" obilia. Jedna *vieka" bola merica s obsahom 25 kg zrna, to znamená, že na jednokebZovú sem vyslal 75 * BO kg obilia gazda. Skutočnosť vsak bola taká, že do jednokebZovej role zaslal gazda niekedy až do 100 kg. zrna "BokebZovky zme vyslali dakody aj cent zrna" /koska András/. Inou plošnou mierou bol "hold". Jeden hold bola rola o rozsahu 1.200 siah, to znamená, že hold bola ploSná miera asi o 1/4 menila než kebel. Je zaujímavá, že na niektorých sálaioch udávali rozsah pozemkov podZa holdov a na iných zasa podZa kebľov. Obilie uskladňovali v sýpkach, ako osobitných staveniach, v ktorých mail s dosák zbité veZké súseky. Avšak elte v prvých desaťročiach 20 stor. na veZml mnohých miestach uschovávali obilie v obilných jamách, vyhĺbených do zeme. Kalo to tú výhodu, že v prípade požiaru aa takto uschovaná obilie nemohlo znlSlť. Obilné jamy vyhlbovall len na miestach, kde si boli istí, ie nevnikne tam voda. Uschovávali tam len chlebové obilie. Bite v r. 1979. a r. 1980 som takúto obilnú jamu naSiel na Rtfkabokore v záhrade Palics Kihálya /nar. 1925/. Kad jamou bola poloZená malá sedlová strieska s rákosia, aby odvádzala vodu 5c naďalej od jamy a jama bývala prikritá hrubou plechov o u prikrývkou, ale dávnejiie aj veľkým plochým kameňom. Otvor do jamy bol len tak veľký, aby aa mohla do jamy vsunúť jedna osoba, vnútrajšok bol značne rozŠírený.Jama aa74.