Csallány Dezső: Jósa András múzeumi és hírlapi cikkei 1908-1918. (Jósa András Múzeum Kiadványai 13. Nyíregyháza, 1978)

19. Kifigurázott honfoglalók /1912/

19. Kifigurázott honfoglalók Sokan azok közül, akik magukat művészeknek nevezik ki, azt hiszik, hogy nekik minden szabad; amint hogy igaz is,mert akármilyen képtelenséget rajzolnak, festenek, vagy mintóznak ia, azért sem bírságot nem fizetnek, sem pedig dutyiba nem kerülnek, pedig némelyik igazán megérdemelné. E helyett azonban szabad őket érdemük szerint megkritizálni.Debrecen városát akarják egy ilyen műalkotással megbotránkoztatni. A "Magyar Iparművészet" cimü folyóiratnak legutóbbi füzetéhez szinnyomatu műmelléklet van csatolva mely az épülő debreceni városház nagytermébe szánt üvegmozaik- ablakrészletét ábrázolja. Közepén áll Árpád fejedelem marcona alakja, szemben a nézővel. Jobbról, mint a sajátkezű aláírás igazolja, külön keretben Lehel, balról pedig Törzs vezér /akinek nevét a történelemben nem találom/ állanak, szintén szemben állva a nézővel, de buta kifejezésü arcukat mindketten a fejedelem felé fordítják. Lehel vezér lefelé fordított U-alaku, lecsüngő bajuszszal, ferde vágású szemmel van ábrázolva. Nincs a világon olyan festőművész, aki hívebben tudna tipikus kinai pofát feltüntetni, mint amilyent ennek az ablakos művésznek Lehel vezérből csinálnia sikerült. Törzs / ? / vezér szintén kinai bajusszal, kecske szakállal szeretne valamit mekegni, de ilyen bamba kifejezésü arccal még egy 100.000 forinttal megspékelt képviselőjelölt sem tudna szónoklatot tartani. Mindkettőnek hajzatát vállig lecsüngő zöld rongy takarja. Püvegük kup alakú. Pierrot süvegféleség, amilyent a cirkuszi bohócoknak szokás messziről dobálni, aki azt aztán nagyröhögve fejével kapja fel. Karimája azonban nem odalapuló,hanem kinai mandarin divat szerint kissé rézsutt felfelé irányul.