Babus Jolán: Néprajzi tanulmányok a beregi Tiszahátról. (Jósa András Múzeum Kiadványai 6. Nyíregyháza, 1976)

Közmondások és szólások a beregmegyei Lónyáról

KöZittOIíDÁSOK ÉS SZÓLÁSOK A BEREG MEGYEI LÓNYÁRÓL Isten 1. Ki Istenben bízik, meg nem csalatkozik,ki emberben bí­zik, nádra támaszkodik. 2. Jobb az Isten nálunknál, maradjon a házunknál! 3. A .jóu Isten mindnyájunkkal szabad!: kezében vagyunk. 4. Miatyánk nélkül nincs kenyér: imádkozz és dolgozz! 5. Az Isten, ha szarvat ad is, el kell állani: akaratában megnyugodni. 6. Úgy ül, mint akit az Isten nem segít : szomorúan. 7. A .jóu Isten szomorétsa meg!: átkozódás. S. E* se sok hál' Istentér meg!:nem sokáig tart, gyenge, tönkre megy. 9. A viz mindent levisz, csak a bűnt nem: akkor mondják, ha valakit figyelmeztetnek, hogy pl. kormos. 10. Lines helye, mint majorosnak az égbe: tréfa. Az ember mint egyén Lelki tulajdonságok 11. Irigy mint a kutya. 12. Kutyábul szalonna so'se vóut: nem tud megváltozni a semmirekellő ember. 13. Kétszínű, mint a nyárfalevél. 14. ígéret szép szóu, ha megadják úgy jóu. 15. ígérd meg, ne add meg, so'se szegényedéi meg! 16. Alázatos, mint a macska. Becsület 17. Kehéz igazán élni, de jóu!: becsületesen. 141.

Next

/
Thumbnails
Contents