Istvánovits Eszter (szerk.): A nyíregyházi Jósa András Múzeum Évkönyve 57. (Nyíregyháza, 2015)
Helytörténet - Bene János: Nyíregyházi huszárok az I. világháborúban. Állásharcok 1915-1916-ban
Nyíregyházi huszárok az I. világháborúban XII. 4. Perczel ma kijelentette, hogy az én századom tetszik neki a legjobban. A muszka most erősen tüzel. A Linsingen26 törzséből ma itt volt egy porosz vezérkari őrnagy, állásainkat megnézni, amik nagyon tetszettek neki. Mikor kis létszámunkat felemlítettük, ezt mondta: Ihr seids ja Honvéds, ein jeder gilt für zwei,27 28 29 30 31 Azt is mondta, hogy a honvéd olyan mint a gárda.2i Ma bundát, mellényt és meleg alsóruhát kaptak embereim. Kár, hogy nem jutott mindegyiknek. Ma nagy pucolást csináltam. Először a felvételező altiszt baját láttam el, mert igazságtalanul osztja a legénység járandóságait, azután az ellustult századküldöncöket váltottam fel, végül egy megbízhatatlan szakaszvezetőt tettem le szakaszparancsnok helyettesi állásából és helyette a gömöri Benicki tizedest tettem meg. XII. 5. A mai vasárnap századom első pihenőnapja. Nagy mosakodás, tisztálkodás az egész vonalon. Délben a menázsr1 kiosztásnál alig ismertem rá századomra. A sok görnyedt, bozontos, szakállas, kócos öreg helyett, csupa borotvált, jó képű férfit láttam magam előtt. Délelőtt Békessy Béla30 volt nálam Perczel lel, délután meg én mentem át az 1. és 3. századhoz. XII. 6. Megint nyugtalan a muszif folyton össztüzeket ad dróthúzó embereimre. Ma két kártyát is kaptam otthonról. XII. 7. Perczel Armand ma nyíltan kimondta, hogy ez a legderekabb század. Négy ízben is gratulált, hogy milyen szépen megy nálam minden. Szóval nagy dicséretben volt részünk, ami bizony jól is esett. Ha megvan az elismerése, az ember szívesen tesz meg minden megtehetőt. A ma kapott tűznek, még az elismerésnél is jobban örülök. Tábori őrseim külső drótja előtt jártam Perczellel, amikor a muszka egy össztüzet adott le ránk. Bumm! jött a második össztűz is és utána élénk egyes tűz. Jobbra, balra, közvetlen közelben cipegtek a golyók. Tábori őrsöm állásába ment és rögtön válaszolt. Perczel Armand csak állt tovább, fedetlenül, a drót előtt, a lövések irányába nézve. Ha ő nem fedi magát, akkor én sem fedem. Ott állottam mellette és azt tárgyaltuk honnan lő a muszka? Nagyon jó hatással volt ez a legénységre, akik az árokból nézték, mit csinálnak parancsnokaik. Az ilyesmi imponál nekik, ha látják, hogy nem ijedünk meg egypár golyótól. Vagy 5 percig vártunk, azután besétáltunk a legénység közé a tüzelőállásba. Azért örülök ennek az esetnek, mert a fűztől bizony már elszoktam, ez pedig visszaadta régi érzésemet. Persze az első percben, mikor jobbról, balról cipegtek a golyók, kellemetlen érzés volt fedetlenül állni, de hamarosan belejöttem a megszokott érzésbe. Jó volt ez kóstolónak, most már jöhet akármi. "6 Linsingen, Alexander von (Hildesheim, 1850. - ?, 1935.) német tábornok. 1915. januártól gyalogsági tábornok és a német Bug-hadsereg parancsnoka. 27 Az Ön honvédéi olyanok, hogy mindegyik kettővel (két katonával) ér fel. 28 A gárdába a francia, a német, az orosz hadseregben a legkiválóbb, a legmegbízhatóbb alakulatok tartoztak. Közülük válogatták az uralkodók testőrségét is. 29 Menázsi - főétkezés, ebédként vagy vacsoraként elfogyasztott meleg étel. 30 Békessy Béla százados a debreceni 2. honvédhuszár ezredben. Hősi halált halt 1916. július elején. 31 Muszi - az orosz katona neve a bakanyelvben. 223
