A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 49. (Nyíregyháza, 2007)

Művészettörténet - A felsőszabolcsi ev. ref. egyházmegye istentiszteleti készletei (1897) (Közzéteszi: Németh Péter)

A felsőszabolcsi ev. ref. egyházmegye istentiszteleti készletei (1897) 12) Egy igenszép úrasztalára való himzett arany és ezüst virágokkal ékesitett értékes terítő, készítette id. Gróf Vay Ádámné szül. Lónyay Mária 0 Méltósága 1892 évben. 13) Egy nagy harang felül a filénél a harangon körül a következő felirást viseli mindegyik nagy latin betűkkel három sorban. Első sor: In honorem sa(nct)e trinitatis meo quondam Petrus de Vaja cum consorte qua Anna Zoltán in usum. Második sor: Hereditarie Possessonis Suae Fudi curaverat sed anno 1690 Menis eque Julio fortuito incen. Harmadik sor: Dvodes tructam ac anno 1694 per haeredeo eiusdem Abraham et Adam .. .tarn et renovatam. A harang közepén a következő felirás három sorban egymás alatt: Ac den quo anno 1764 difissam Anna Vass de czege. Második sor alatta: Abrahami consiliari relicta vidua ladislaus s cae .o. 3ik sor: R. Mattis colonellus et Michael omives de Vaya .ucera ac renovari curarunt anno 1766. 14) Egy kisebb harang; felül a filénél a harang körül a következő nagy latin betűkkel való felírással: Piris Eram Fusa 1588. Sed Casu Fracta 1728. Firi itetum Fusa 1731. Másik sor alatta körül: Vaja et Consors Catarinae Boross Expensis Serioris Ladislai De. Harang közepén a következő felirás: In Honorem S S Trinitatis Senior Michael de Vaya et Consors charitas Horvát Propriis curis et Expensis curarunt Fudi et a.ceri in usum Eccl. Reform. Vajaiensis 1770. Megjegyzem, hogy a betűk nagyon egymásra vannak írva, s így némelyiket találgatni silabizálni kell, hogy mi is hát voltaképen. Az anyakönyv 1714 esztendőtől kezdődik. Összeírta Vaja 1897 Augusztus 29én Molnár Mihály ev. ref. lelkész Irodalom BOROVSZKY 1900. Szabolcs vármegye. Magyarország vármegyéi és városai. Szerk. Borovszky Samu. Apollo Irodalmi Társaság, Budapest 1900. SZABOLCS-SZATMÁR 1986. Szabolcs-Szatmár megye műemlékei I. Magyarország műemléki topográfiája X. Szerk. Entz Géza. Akadémiai Kiadó, Budapest 1986. SZABOLCS-SZATMÁR 1987. Szabolcs-Szatmár megye műemlékei II. Magyarország műemléki topográfiája XI. Szerk. Entz Géza. Akadémiai Kiadó, Budapest 1987. Közzétette: NÉMETH Péter Jósa András Múzeum Nyíregyháza H-4401, Pf. 57. e-mail: nemethp@jam.nyirbone.hu 469