A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 49. (Nyíregyháza, 2007)

Művészettörténet - A felsőszabolcsi ev. ref. egyházmegye istentiszteleti készletei (1897) (Közzéteszi: Németh Péter)

A felsőszabolcsi ev. ref. egyházmegye istentiszteleti készletei (1897) 1 aranycsipkés és aranyhimzésű nagyobb moll-abrosz. 1 zöld szatin-terítő, litografirozott nagy képbenyomattal, mely az utolsó vacsorát ábrázolja s alatta írva: „Das heilige Abendmahl". 2 vászonabrosz recceléssel. 1 bordó plüs terítő aranyrojttal s aranycsipkével. II. Harangok 1) Egy nagyobb harang, felirata: „Öntötte László Sándor Kis Gejőczben 1851, 390-dik számú harang"; lent: „a balsai helvét hitvallást követő szent Egyházközönség költségén készült 1851". 2) Egy kisebb harang; felirata: „A balsai reformata Ekla öntetté — (a név le van reszelve) - kurátorságába NS László Sándor által 1836". Balsa, 1897 júl. 21. Lie. Rácz Kálmán ev. ref. lelkész Berezel (ma: Tiszabercel) 1) Egy emléktábla a templom homlokzatába befalazva, rajta a Bessenyey család czimerével /: két kardot tartó kar s kéz nyillal átlőve:/ s a következő felírással: „In laudem dei viventis renovatus est per generosum dominum Balthasaru (!) Besseney de Nagy Besseneő : die 24 ápr. anno 1634". 2) Egy 170 kg. súlyú harang a következő felírással: „Ad glóriám domini a generoso Balthasare Beseniey de Magy. Ego campana sum fusa in ecclesiam berceliensem anno MDCXXXVIII. Georg wierd in Eperies gos mich Besenieo". 3) Egy kis k.b. egy deciliter űrtartalmú urasztali pohár szélein kívül régi görög stylu szalag diszítménynyel a következő felírással: „Besenyei István * Kovács Borbálával egüt atta Amen az berezeli templomhoz Isten tizteségére ezt az poharat 1645 ben". 4) Egy 3-4 liter űrtartalmú zink kancsó teljesen jó karban a következő felírással: „Isten dicsőségére a berezeli Re: h: Sz: Ekl: díszére tsináltatta N: Vzlő: Dombrády U: és Hit: Tár: N: Nzs. Gyulai Zsuzsanna asszony. Anno 1759".* 5) Egy két literes zink kancsó még finomabb anyagból s azt hiszem még régibb; a felírás azonban már tisztán ki nem vehető. 6) Egy archeológiai szempontból már kevés értékkel bíró, mintegy liter űrtartalmú arany urasztali pohár, gyönyörű dísszel 160 ft. Felírása szerint: Özvegy Farkas Józsefné sz. Csáki Erzsébet asszony hagyományából készült 1854-ben. Vannak régi urasztali teritőink is, azonban ezeken felírások nincsenek, legfelebb a legújabb időbeli ajánlottakon van kihimezve az ajándékozók neve. Ha ezekhez hozzávesszük még azt, hogy anyakönyveink 1773-tól, gondnoki számadásunk 1804-től csaknem hiánytalanul meg vannak s az egyház jövendőbeli történet írójának munkájához a fentiekkel egyetemben, becses adatokat szolgáltatnak: egyházunk régiségeivel k.b. végeztünk is. Berezel, 1897 július 27. Koncz József berezeli ev. ref. lelkész 455