A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 46. (Nyíregyháza, 2004)

Helytörténet - János Bene: Die Durchführung einer Verordnung des Innenministeriums im Komitat Szabolcs in den 1920-er Jahren

Egy belügyminiszteri rendelet végrehajtására tett erőfeszítések... Die Durchführung einer Verordnung des Innenministeriums im Komitat Szabolcs in den 1920-er Jahren In der schwierigen wirtschaftlichen Situation nach dem Ende des Ersten Weltkrieges und dem diesem folgenden Friedensdiktat von Trianon drängte der mehr und mehr zu sich findende Ungarische Landesverband der Feuerwehr immer entschiedener auf Schaffung eines die effektive Organisierung der heimischen Feurschutzmaßnahmen regelnden Gesetztes. Allen voran der 1902 gewählte Verbands-vorsitzende, Graf Viktor Széchenyi, der als Abgeordneter der Nationalversammlung schon in seiner ersten Rede am 24. April 1920 auf die Notwendigkeit und Wichtigkeit der Weiterentwicklung des Feuerschutzes hinwies und seine Abgeordnetenkollegen ersuchte, das Feuerwehrgesetz außer der Reihe zu verabschieden. Ein Gesetz kam trotz der Jahre andauernden Abstimmungen zwar nicht zu Stande. Dennoch gelang es dem Innenministerium, eine moderne und alles umfassende Verordnung auszuarbeiten. Dies war die Verordnung Nr. 230.000/1925. B.M., welche gleichzeitig die bis dahin geltende und bereits veraltete Verordnung Nr. 53.588/1888. B.M. ergänzte und an zahlreichen Stellen modifizierte. Die Amtsträger des Komitats Szabolcs, an ihrer Spitze Vizegespan István Mikecz, sind mit ganzer Kraft dafür eingetreten, dass jeder Punkt der obigen Verordnung im Komitat Szabolcs durchgesetzt werden konnte. Dank ihrer sowie der aufopferungsvollen Arbeit der Kreisstuhlrichter, Kreisfeuerschutzinspektoren bzw. ihrer Stellvertreter und der Gemeindebehörden gab es bis zum Ende des Jahrzehnts in 116 von 136 Siedlungen des Komitats Szabolcs eine Feuerwehr, und in 75 Gemeinden wurden diese ab 1925 als freiwillige Feuerwehren organisiert. Selbst wenn sie weiter nichts unternommen hätten, allein damit haben die damaligen Amtsträger des Komitats den effektiven Feuerschutz späterer Zeit im Komitat Szabolcs begründet. (Übersetzt von Gotlind B. Thurmann) János BENE Jósa-András-Museum Nyíregyháza H-4400 Pf. 57. e-mail: bene@jam.nyirbone.hu