A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 46. (Nyíregyháza, 2004)
Régészet - Prohászka Péter–Révész László: A tiszabezdédi honfoglalás kori temető Jósa András vázlatainak tükrében
A tiszabezdédi honfoglalás kori temető Jósa András vázlatainak tükrében Fontos kérdés a Jósa által készített sírlapoknak a Hampel-hagyatékba való kerülése. Mint arról Jósa a 17. sír leírásánál beszámol, annak feltárásánál a magyar népvándorlás kor kutatás meghatározó alakja, Hampel József szintén jelen volt. (Eddig arról sem tudhattunk, hogy Hampel személyesen is felkereste a tiszabezdédi ásatásokat.) Feltehetően ekkor dönthettek a sírok gyors közreadásáról. Mivel a közzététel fórumául szolgáló Archaeologiai Értesítő szerkesztője Hampel volt, így talán Jósa elkészült kéziratával együtt kerültek hozzá a rajzok is. A másik lehetőség sokkal érdekesebb. Hampel a bezdédi ásatásokat követő években írta meg nagy összefoglaló munkáit a népvándorlás és honfoglalás kor hazai emlékeiről és így nem zárható ki, hogy munkájához elkérte Jósa jegyzeteit és rajzait, amelyeket azonban végül nem használt fel, nagy kárára a későbbi kutatásnak. A sírok leírása Jósa András jegyzetei alapján Jósa András sírlapjainak átírása során törekedtünk arra, hogy a lapokon szétszórtan található leírásokat és megfigyeléseket - a könnyebb megértés érdekében - összerendezzük. Jósa szövegét kurziváljuk; a kiegészítések, illetve a rajzok magyarázatát szögletes zárójelekben helyeztük el. A Jósa-féle szöveget sem helyesírási, sem pedig nyelvtani szempontból nem gondoztuk, meghagyva annak sajátos fogalmazását. P" sír [a felső sarokban] Bezdédi lovas temető (1. kép)/í Bezdéd Záhonyi utón 15 Ctmnyire a földszíne alatt April 20 á " 1896. Feje nyugotnak, lába keletnek hanyatt fekve kinyújtóztatott helyzetben. Feje alatt egy ép kengyel [a csontváz koponyájára rárajzolva] szája körül eltört zabola [az arckoponya bal oldalán a fogak fölött az egyik vége, a másik attól balra]. A lófej nem oldalt fekszik, hanem vízszintesen állával lefelé. A fejtető a zenith felé áll; lófej a jobb alszárfelett. A ló feje a jobb lábszár felett 30-35 Ctm magasságban. A lónak négy lába csuklóban megtörve egymáson feküdtek. [A bal láb felett] rossz ezüst szíjdíszítés (nemzeti múzeumba felvittem bemutatás és esetleg lerajzolás végett). Ií ik [a felső sarokban] Bezdédi lovas temető (2. kép) Az I sö számútól délre alig egy meter távolságban egyenközüleg az előbbivel. April 21 é " 1896 A koponya egészen balra volt fordulva. A bal föl tájékon egy nyitott tompavégű hengerded huzalból készült rósz ezüst karika. A jobb szemüregben érintésre szétporlott hártya vékonyságú zöld rozsdás lemezke, valószínűleg süvegdísznek maradványa. A mellkason jobbról és balról több különféle paszta gyöngy (a nemzeti múzeumba vittem bemutatni, még ott vannak). Derék körül néhány közelebbről nem jelzett állítólag ruhadísz és apró lemezke töredékek. Ép kengyel [berajzolva] a csontváznak medencze tájékán. [A jobb medencze alsó részén berajzolva] szeg alakú hegyes vas. [A jobb felső combcsont külső oldalán] több apró alaktalan tört vas darab. (NB. Az összes csontok Vidovich László főszolgabíró úr által a megyei múzeumba beküldettek.) A lófej nem oldalt fekszik, hanem a fejtető felfelé, az alsó állkapocs lefelé van. Lófej a bal alszár felett. A ló koponya alul egy tört zabola. [A bal láb ujjainak belső oldalán egy veret rajza] 3 darab szíj díszítés (a múzeumba vittem bemutatás véget). [A lap jobb alsó sarkában a sír és egy árok rajza.] Ezen sírnak egy része az országút déli oldalon levő árok táján, másik része az árkon tul az egy méterrel magasabban fekvő szántóföld alatt feküdt. 139