A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 43. (Nyíregyháza, 2001)
Régészet - József Margócsy: Intellektuellenvereinigung in Nyíregyháza. 1831 wird die Gesellschaft Ungarischer Leser gegründet
Margócsy József Irodalom EVANG EGYHÁZTÖRTÉNET Evangélikus egyháztörténet. - A Mihályffy Sámuel által szerkesztett, évenként vezetett, kb. 1842-ben Nagy Sámuel és társai által kötetbe másolt terjedelmes kötet a XIX. század első feléből. A nyíregyházi evang. egyházközség irattárában. FÜLÖP 1978. Fülöp Géza: A magyar olvasóközönség a felvilágosodás idején és a reformkorban. Irodalomtörténeti Könyvtár. Akadémiai Kiadó, Budapest 1978. GEDULY 1896. Geduly Henrik: Nyíregyháza az ezredik évben. Jóba Elek Könyvnyomdája, Nyíregyháza 1896. LEFFLER-BOROVSZKY 1900. Leffler Samu, revid. Borovszky Samu: Nyíregyháza város története. In: Szabolcs vármegye. Magyarország vármegyéi és városai. Szerk. Borovszky Samu. Budapest (1900). LUKÁCS 1886. Lukács Ödön: Nyíregyháza szabad, kiváltságolt város története. Jóba Elek Könyvnyomdája, Nyíregyháza 1886. VIETÓRISZ 1896. dr. Vietórisz József: A nyíregyházi kaszinó története. Jóba Elek Könyvnyomdája, Nyíregyháza 1896. MARGÓCSY József Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Levéltára Nyíregyháza H-4401 Pf. 187. Intellektuellenvereinigung in Nyíregyháza 1831 wird die Gesellschaft Ungarischer Leser gegründet Die Erbablösung des Jahres 1824 öffnete dem Marktflecken Nyíregyháza den Weg zur relativ unabhängigen Urbanisierung und bürgerlichen Entwicklung. 1831 beschlossen die führenden Intellektuellen des Städtchens mit damals 15000 Einwohnern, eine „Gesellschaft Ungarischer Leser" zu gründen, arbeiteten die Statuten aus und beantragten die Zulassung. Unter dem von Széchenyi formulierten Motto „concentratio" bemühten sie sich, die „der heimischen Literatur zugetanen Männer" zu versammeln. 1849 wurde die Genehmigung zum Betreiben der Gesellschaft vorübergehend zurückgezogen. Erst ab Oktober 1858 konnte sie mit dem neuen Namen „Casino Verein" wieder tätig werden und bestand von da an bis zum Jahre 1944. Der vorliegende Beitrag enthält das Protokoll der ersten Zusammenkunft, den Entwurf der Statuten, die Unterschriften der die Gründung der Gesellschaft beschließenden bzw. deren Betreiben übernehmenden Personen sowie die einschlägigen Textstellen der Dokumente bezüglich ihrer Tätigkeit. Übersetzt von Gotlind B. Thurmann József MARGÓCSY Archiv des Komitats Szabolcs-Szatmár-Bereg Nyíregyháza H-4401 Pf. 187. 348