A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 42. (Nyíregyháza, 2000)

Helytörténet - Szabolcs megye Pesty Frigyes 1864. évi helynévtárában (A szöveget gondozta és a mutatót készítette: Mizser Lajos)

Mizser Lajos K) Nagy Les begy. ezek emelt magas dombok hajdan erdő kezepette, fekszik az ó fejértói határ szélnél — a' tatár időből nevezödt el így — honnan leskelődve néztek e' tatárok járását. L) Pázmán erdő föld Nem rég irtódott ki — most szántó föld — a' Sz János Képe mellett attól keletre a' Bakti Ország Útnál fekszik — nevezete eredetét nem tudni — ha csak nem pap volt — ezen túl egy rétes laposság van, melly neveztetik — M) János árnak neveztetik. Azon út megyén keresztül rajta melly Bessenyodtöl Baktára megy Sz. Jánosról nevezodik és vagy mint nem tudhatni — elég az hoozá hogy nagyon sáros helly— ezen túl Keletnek van N) a' berna hegy: némelyek szerént Bonta hegy ezt onnan alítják a' mint a' János arról fel lépnek itten e' dombra a' szekereket vontatni kellett — es midőn mások a bonta hegyet meg onnan nevezik — mivel azt több hellyeken ásták — 's bontogatták — benne pénzes edényeket leltek — e' külömben egy hosszú hegy sor melly a határ középítői Kelre az Ó fejertói határig nyúlik — ennek alatta nyúgotról a' fejértói határ szélen van a' O) Kereknyír ez egy Kerekded lapos helly hajdan nyirjes erdő volt túl ezen Keletre — P) Babocs — ezek mind egymás mellett erdősegek voltak Q) Vad megyés — közepibe Kút volt Keresztül járt rajta az R) Ó Kértsi út — ó fejertóról Kértsre járó út — melly most S) Makkos Kút — nem létezik — és szántó földek — ezek közepe talyáról délnek esik a' T) Csillagos hegy — nem létezik — és szántó földek — ezek közepe talyáról délnek esik a' U) Harangi hegy azt regélik felöle hogy ez dinye föld volt — pásztora — vagy csősze egy Harangi nevű volt — kit e' hegyen dinnye lopás közbe meg öltek — ezét át ellenébe van a' már meg említett E) alatti Nagy és Kis pap erdő Észak fele a' Baktai országút választja el egymástól — X) Nézestó: egy lapossas helly — melly a' vizes esztendőkbe az ó fejertói határról jövő réti vizekből telik meg — és foly északnak és (áthúzás) a' falú Keleti sor alatt a' Leveleki Ibronyi határokon keresztül a' rét Közre 's onnan a' Tisza folyóba — elnevezéséről bizonytalan leleménybe vágynak, Egyike azt alítja, hogy a' Körülötte lévő erdőség fáiból mézet szedtek — most ellenbe azt alítják, hogy vala melly birtokosnak méhese lett volna ottan onnan nevét Kölcsönözhette — ettől Nyúgotra a' falú nyúgóti végén van a' Y): Kútfi most egy Kerek laposs kaszalló helly — vizes esztendőbe álló víz ennek közepén a' hajdani időkben Kút volt — melly horpánsága miatt ma is 324 észre vehető — 's innen nevezodik Kút főnek — ettől északnak, a' falu Nyúgoti oldalán van a' Z): Poros ez egy domb a' Leveleki határ szélen a' szél fúvásanak ki van téve — és porzik — ez alatt van a' falú allyán a J:) Forrás kaszalló — ez forrásos hely a' kerülötte lév Kertek székos résszel bírnak ezzel egy kaptsolatba áll a V): Csattó rét. a' falú Nyúgoti Kertje alatt ez némellykor nádas 's többnyire posványos helly — nagyobb Része a' Leveleki határba fekszik — nevét honnan vette nem tudni — regelik felöle — hogy ott hellység süllyedett volna el — mivel némellyek a' régibb időbe faragott fa gerendákat — 's agasokat fedeztek fel benne — Külömben vizes esztendőkben Madarak 's vizi állatok csattogása hallatszik benne — Vannak e' kivül még a' Mező béli bizonyos föld helyeknek több de már jelentéktelenebb el nevezései — ú.m. aa) Cziberés domb ez ó temető helly — bb) rakottja köz — rakottyát termett. cc) agyag verem itt téglát égettek dd) víz állás — ee) víz helly vizes hellyek ff) rakottya szeg— gg) farkas juk hh) farkas verem, itt farkasokat fogtak ii) világos hegy olly domb honnan messzire be láthatni — jj) Bódi Kút — kk) Ökör állás — Nevök e tulajdon11) Kati bokra ságtói sajátítottak mm) Rókájuk Az éltesebb emberek ki halgatása után fel jegyezve öszve írta Bessenyödön Jun. 28 864 Az Elöljáróság Nagy Gábor biro Vékey Károly mp. jegyz Pecsét Helynevek Bogáth községből Szabóles Megyéből 1. Szabóles Megye, Nyírbátori Főszolgabírói járás Megyetörvény Székhely Nkálló. — 2. Bogáth, ezen név alatt országszerte ösmeretes. 3.) Más elnevezésről nincs tudomás. 4. Nem tudatík 5.) Bizonytalan, — jelenben lakossai született magyarajkuak lévén kivehető hogy ben szülöttekből népesíttetett. —