A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 42. (Nyíregyháza, 2000)

Helytörténet - Szabolcs megye Pesty Frigyes 1864. évi helynévtárában (A szöveget gondozta és a mutatót készítette: Mizser Lajos)

Szabolcs megye Pesty Frigyes 1864. évi helynévtárában nevű patakkal, e mellett Palítza szög és Közép szögek. Szilas erdő mit a latortza választ Ung megyétől el — Henyék Csolája erekkel, hid ér patakkal és Halló szöggel, Henyék égre, Hosszú tó, Gátas patak, Henyék tója, medve ketegye, Csukás ere, Csákány és Tamáska tója, Múká tója és Nagy Éger Birtokay voltak hajdan Krútsay, Józsa, Sághy Eszterházi. Ungvári Jésuiták, Petrovay, Bujanovics satőb uraknak. Ki adatott Ág teleken áprillis 19-én 864 általunk Győrke Miklós köz jegyző Győrke András biró Bán József hites Helynevek Szabóles Vármegye Benk községéből 1. Benk községe fekszik a tiszáninneni kerület Szabolcs megye éjszaki részében a Kis Várdai szóiga birói járásban a tisza innenső partján, nyugatról megyebeli Mándok Mváros és Mogyorós község — keletről Bereg megye N Lónya és Mátyús községek — délnyugatról megye béli őrladány és őrmező községek határával határos. 2. Ezen községnek egyedül a fennebi neve van arról esmértetik ország szerte. 3. Hogy e községnek valaha más neve lett volna, a mennyiben abban, úgy vidékén egyedül magyar ajkúak laknak senki sem emlékezik. 4. Hogy a község mikor emlittetik leg korábban és hogy honnan népesittetett, mi után erre nézve a legidősebb emberek még elődeik még emlék beszédeikből sem képesek arra a legkisebb emlékezetet is felhozni, és e község sémi emlék irattal nem bir, e tekintetbe sémi felderités nem közölhető. 7-on A község határában előforduló többi topographiai nevek a következendők a) Ótska falú vagy Ó Benk hol hajdan Benk községe lévén telepitve, de hogy mikor költöztetett át a jelenlegi helyre, arra nézve sem emlékezet sem pedig írásbeli felvilágositás nem közölhető, ezen helyiség jelenben szántó kaszálló földnek használtatik. b) Orosz hegy szántó főid — Genöcze, ez m. e. 10 holdnyi területű álandó vizenyős tó szélei haszna vehető sását belseje pedig gyékényt terem, egyébb figyelmet érdemlő helynevei e határnak nintsen. Az 1769-ik évtől vezetett anyakönyv szerént népszámlálás után 1819-be volt 255. 1824-be volt 294 jelenbe van e községbe 356 ref vallású magyar ajkú egyén. A község határában fekvő földek mívelési ág szerinti megnevezése a) község déli oldalán a tiszán innen 145 hóid b) a tiszán innen 48. és a tiszán túl 193 hóid kaszáló és gyümölcsös kertek. c) 86 hóid 400 öl legelő föld 400 hóid 500 öl Erdő föld d) 22 hóid 500 öl nádas 1600 ölével számítva holdanként. Kelt Benken május 22 864 Szász Márton biró Tatos István hites Helynevek Berents községből, Szabolts megyéből. Helynevek l-ö Szabolts Megye Nvaradi Kerület Kvárdai Járás. 2-ik Berents Községe — 3-or Annak semmi mas elnevezése nem volt és nintsen — 4-ik Berents Községe említetik leg korábban 1642-ik évben okmányai szolgai arra aref. Egyház ládájába található ezüst poharoni köriratból, — 5-ik pont Hogy honnét népesítetett jelenben semmi adattal nem szolgálhatunk — 6-or Hogy nevét honnét vehette nem tudható bizonyosan. 7-ik pont ahatarra nézve létező fordulok és dűllők nevei, Menés járó, — hoszak, — papfóldje és sorja azért neveztetnek mert régibb időkben ahelybeli Lelkészek otvalo parochiális földjei — Pap árka szinte onnét neveztetnek — paplóka lovas föld határhely az azért mert a Patrohai és Berentsi határnak szelei — páfrányos, bika szer — bárányos hegy, — lenató szug, — vácsitó, — vágót erdő mert erdő volt —Ajaki Ut, —Akasztó domb, — Csuktelke; Kőris sar — Sárga rét—környéke — Veres palló szer, — kertheje — vizes telek — Szötske dagonyás — a következők pedig mind Sziget, és Nádasok között léteznek, — u. m. Berdecz hangyás — nyóczas, — huszti, — első sziget, — ebes, — peres láp harasztos, — sziget — pintyei — húga, — Kis borsod N: Borsod, — hídmege, — gyűrűs, — hídszeg, — Sasfiszek Motsárosok —feriges — vatér, — nagy pázom, szeg — boros — révsziget, — búzás szeg, — köves szeg — kőrevege — Sárga — sége nyerek, bats, — kis szőlős hegy, — nagy szőlős hegy — Malom szeg Kelt Berentsen Ap 20-án 864 Lauka Mihály ref. lelkész Kováts László községibiró K. Katona Kovats Áts János 79 éves Szabó Miháj 265