A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 33-35. - 1990-1992 (Nyíregyháza, 1993)

István Páll: Gesellschaftsskizze einer Siedlergemeinde im einzugsgebiet Szabolcs bis zum I. Weltkrieg (Die Gesellschaftsstruktur von Újléta aufgrund des Quellenmaterials der Kirchengemeinde) (fordított Bartus Imréné)

\ 2. kép A római katolikus templom toronyórája (1992) Abb. 2. Turmuhr der römisch-katholischen Kirche (1992) templom tornyán lévő órák néhány nap óta mutatják az időt, még pedig éjjel is, mert ahogy beáll a sötétség, az áttetsző óralapok mögött meggyújtják a villanylámpákat. Ezeknek a toronyóráknak azonban egy igen nagy hibájuk van. A rendeltetésük az lenne, hogy nyilvánossá tegyék az idő állását, de úgy az óralapok számjegyeinek a stflusa folytán, valamint amiatt, hogy a fehér óralapok aranyozottak, nem pedig feketék, a mutatói éppen hogy a városháza téren járóknak teszik meg azt a szolgálatot."

16 1978-ban kezdődött el a katolikus templom nagyobb arányú és több évig tartó felújítása. Ennek részeként cserélték ki a toronyórákat is. Az új órát Ulm városa ajándékozta az egyháznak. Ez az óra már teljesen elektronikus és képes arra, hogy 12 órás áramkimaradás esetén is pontos időt mutasson. (2. kép.) A református templom tornyára 1904-ben került volna először óra. Ahogyan már említettem, a város a régi katolikus templom óráját ajánlotta fel az egyháznak, mely azonban nem tudta előteremteni az áttelepítés költségeit. Nem volt sikeresebb az 1927-es ajándékozási kísérlet sem. Az evangélikusok tornyán lévő óra 69 évi szolgálat után annyira elkopott, hogy nem lett 16 Nyírvidék 1904. január 31. 236