A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 33-35. - 1990-1992 (Nyíregyháza, 1993)

Ratkó Lujza: A téli ünnepkör jeles napjai egy nyírségi faluban (lektorálta: Erdész Sándor)

da bo-rá - bul, an-nak is a leg-ja-vá - bul! A gazda megkínálja őket borral, isznak. 1. pásztor: — Szerusz Pletyku! 2. pásztor: — Lesem azt! 1. angyal: — De nincs benne! 2. angyal: — Majd tőt a házigazda! Öreg: — Annak is a jó {vagy: fertelmes) akaratja, édes gyermekeim! Isznak, az öreg a nyakában levő kulacsba tölti a bort. 1. pásztor: — Feküdj le öreg, tudom elfáradtál! Öreg (seper a láncos bottal): — Kiseprem a házatokat, elveszem a jányótokat! Ha én erre a sima gyepre lefekszek, többet juhász nem leszek! Keresztet vetek a fejem alá (megkarcolja a botja végével a szoba földjét), hogy az ördögök el ne vigyenek! Tyúk ide bóbás, kalács ide fonatos, magam ide vén szaros! Tik meg kedves gyermekeim, dicsérjétek a kisdedet! Az öreg lefekszik, a két pásztor rajta körüljárva énekel: