A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 4-5. - 1961 (Nyíregyháza, 1964)
Nyárády Mihály: Az ajaki népviselet
Kontyfésűt szúr a feje hátulján a hajába. Arra a két ág haját rárakja (rátekeri). (XXV. tábla 1 és 2). Az új asszonynak a lakodalom után az ura nőtestvére vagy nőrokona rakja kontyfésűre a haját. ag) Ruhadarabok, ruhadíszek és ezek használata harminc éves kortól negyvenéves korig. Bugyi. Itt-ott már téli használattal is előfordul. Ingalj. Mint az előző korosztályoknál. Ingváll. Már simán (dísz nélkül) csináltatják. Alsó. Már színeset is viselnek. Sőt használt ruhát is felvesznek alsó helyett. Ráncos ujjas és ruha (szoknya). Anyaga szövet, kázsmér, flanell, karton. Az első kettős ünneplő ruhaanyag. Az időhöz a vastagságával vagy a vékony ságával igazodik. Az utána következők inkább a kapkodó ruhák anyagai. Színe zöld, kék vagy fekete. Mintája színe fehér, piros, kék vagy fekete. A mintája maga csík és apró virág a harmincöt éven aluliaknál. Kisebb levél vagy pont a harmincötön felülieknél. Díszítő anyaga közt ott van még a fekete bársony és a zöld pántlika is. De ott van már a farkasfog is. A múlt csökevénye! Egy keskeny rózsaszín díszpánt alakjában. S ez olykor-olykor duplasoros is. Egy harminc és harmincöt közti asszony így osztja be a ruhái használatát: Hónap első vasárnapján kék mintás fekete delint vesz fel. Második vasárnap kék mintás, fekete csíkos fekete szövetet. Harmadik vasárnap kék mintás flanellt. Negyedik és ötödik vasárnap kék mintás kartont. Ezeken kívül faluzónak egy kapkodó mintás ruhát (XXVII. tábla 1). Rekli. Már nem gyolcs. Egyéb színes, könnyű anyag. Negyvenéves korig récével is díszítik. Az ujján, sorban: réce, bársonypánt, megint réce újra bársonypánt. Harmincöt éven alul rózsaszín a réce. Harmincöt éven felül kék vagy zöld. Réce helyett szőrt vagy szövetet is tesznek. Kerek kötő. Anyaga szőr, szövet, festőkék, karton, molinó (!). Színe égszínkék, lila, zöld (nemzetiszín zászló zöldje is!) és fekete. Mintája csík vagy apró mértani formák. Dísze fekete csipke. Azzal a különbséggel azonban korosztályon belül, hogy a harmincöt éven aluli csipkéjében piros minta is van. A harmincöt éven felüli csipkéje pedig már tiszta fekete (XXVIII. tábla 1). Keszkenő. Anyaga delin, szövet, karton. Színe lilás, kék, sötétkék, fekete. Mintája apró fehér minta, apró kék virág, kávébarna csík, fekete selyem csík, zabos fekete selyem csík, kék vakvirág, gyári varrott levél (XXVIII. tábla 1). Kázsmér nyákbavaló. Nagy sály. Selyem nyakbavaló. A kázsmér nyakbavalónak volt egy különlegessége. Harmincöt éves korig piros rózsást használtak belőle. Harmincöt éven felül kék rózsást. Ma is él ez a szokás. De egyre halványodik. Részben azért, mert a kék rózsásból kevesebb van forgalomban. Részben azért, mert ritkább portéka és így többe kerül. Több (sok) pénze pedig kevés embernek van. A nagy sályról az előző ismertetések után nem tudok többet mondani. A-selyem nyakbavalót nagyon ünnepélyes alkalmakkor szokták felvenni. Harisnya. Strompádli. Cipő. Kapca. Csizma. Bocskor. Mint az előző korosztályoknál. 165