A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 2. - 1959 (Nyíregyháza, 1961)

Sonkoly István: La messa in musica della poesie di Kölcsey

LA MESSA IN MÜSICA DELLE POESIE DI KÖLCSEY Da 135 anni in poi le poesie di Ferenc Kölcsey danno ai compositori ungheresi un impulso incessante e servono di testo non soltanto alle canzoni d'arte con accompagnamento di pianoforte, ma anche alle opere di cori vocali. L'inno nazionale stesso dell'Ungheria поп ё altro che una poesia di Kölcsey, messa in musica. 11 primo á comporre delle canzoni d'arte a base delle poesie di Kölcsey, fu János Arany, il grandé poeta ungherese, che era nello stesso tempo un compositore dilettante. II punto centrale del nostro soggetto tratta di quattro opere di Zoltán Kodály, composizioni sui testi di Kölcsey. Fra queste, due sono canzoni d'arte ed altre due invece opere per coro maschile. Ma ne abbiamo anche altre opere per coro, opere di buonissima tonalitá, composizioni efficacissime, composte da Lajos Bárdos, allievo di Zoltán Kodály. L'effetto ispirativo di Kölcsey continua ä vivere oggi stesso nel nostro mondó musicale. István Sonkoly 171