Vonház István: A szatmármegyei német telepítés (Pécs, 1931)
Okmánytár
465 meg ne tsalatassunk, inkább a két falu végén való Ökör keritett kertből Lántz alá engedni, hogy a szántó föld ki tellesegyen. Tessék tehát, holott anyi kárba készebek vagyunk maradni, mind sem az Erdőt el sikosztaná, a szerént el intézni és dolgott el végezni vagy egy részriil vagy az más részről Hellségünk kára anyit ne szenvedjen: mint ha az Erdőt, a mell már állandó statusba utókkal Perfectioban van téve, hogy pediglen mind a Hijános földek, Rétek és Rebenefieatiok. ha azok mind ki pótolódnának, egyebünét nintsen, ha tsak az Erdőből nem, de az ki tellesiteni akarná, nem tsak nekünk kárt és vizontoságott, hanem Uraságnak és a Mgos Uraságnak és velünk való több több bajoskodást okozna; Métósztassék tehát Urasága azt ki dolgozni az Tettes Regens Ur előtt, hogy a többi Hijánosságoknak szenvedésével az Erdőnk, amint ki van mérve, számunkra hagyattason, és igy ezen értelemben az ökör keritésbiil az Hi jános szántó földett ki pótolni Tessék. Mellről velünk való jó téteményit, öröké való háladattosságal égisz alázatosságal, amidőn óhajtva el várnunk, vagyunk Az Tettes Inzselér Urnák Madarász 21 Junii 808. Alázatos szegény szolgái Egész Helség Közönségesen Kívül: Az Tettes Inzsellér Urnák nyújtandó Alázatosan bent irt ... praes. die 27 a J unii 808. 195. 1808 június 21. Madarász. A madarászi örökös gazdák közönségének folyamodványa az uradalmi mérnökhöz. Kár. levt. Acta Svevorum, Lad. S-cs. Igazságtalannak tartják az új sváb lakosok azon kérését, hogy ezek ővelük egyforma minőségű és mennyiségű réteket kapjanak. Ugyanis az örökös gazdák irtották ki az erdőt s ezen fáradságukért semmi más megtérítést nem kaptak, csak a retek felosztásánál bizonyos elsőbbséget. Tettes Inzsellér Ur: Nekünk jó akaró Urunk! Alább irtak ezel is kéntelenittettünk alkalmatlankodni Tettes Uri szine ellőtt, vagyunk a Hellségben némellek nemzetről nemzetre örökös Gazdák, akik eleitől fogva a birtokott Erdő és gazbul irtottuk ki és ugy tsináltuk ki az örökséget azt tekintvén jelentésünk, és esedezésiink mellett, mivel irtásunkért se hunnét sem fizetést nem vettünk, sem Házunknak romlásáért, egy szóval ezekrtil nem Bonifikaltattunk; az Mgos Istenben Boldogult Károlyi Jósef Eő Natsága kegyes meg liagyássa mellett elsőségett az Réteknek fel méretettésében azon okra nyertünk, de az sem töjt ki mind nekünk és azon Rétekből; hanem ahol a többieknek adattott gazos helyeken, a kik részesek nem voltak az irtásban, adatott kaszáló Rét nékik, nekünk is adatott. Már most az második rendDr. Vonház 1.: A szatmármegyei német telepítés 30