Vonház István: A szatmármegyei német telepítés (Pécs, 1931)

Okmánytár

347 Specificatio. Személy Atalveto Mandlisak Lada Hordo Kipfer Josef . ... . Langenberger János Kreja [Kreier] Bertalan Bartfogl Grin [Bartholomäus Grünfogel] Ifiu Legény • • • • Mancz Ádám Ifiu Legeny Mancz András Ifiu Legeny Retig Xaver Ifiu Legeny Ham Maty as Ifiu Legeny Czed... Glamenne [Zeitler Klementine] . • • Czed... [Zettler] Maria Mederne [Müdler] Katalin • • Bleehine [Bloch] Maria H Maria Bremi [Brehm] Borbala Vasser Ersébeth Vasser Maria A hátlapon: Svábok Specificatio ja. Summa 114. 1738 május 14—1741 október 31. Károlyi Klára grófnő, H

aller Gábor gróf özvegyének, levelei atyjához, Károlyi Sándor grófhoz. Kár. levt. Fasciculus CXLI. A grófnő már az 1738 május elején Erdődre szállott svábokat szerette volna Nyirbaktára telepíteni. Minthogy azonban a gróf rendelkezése későn érkezett, nem akarta a már letelepedett svábokat háborgatni. Igv a grófnő csak 1739 tavaszán kapott Nyirbaktára sváb telepeseket, akiknek eredetéről azonban semmi tudomásunk nincs. Nem tudjuk ugyanis, hogy vájjon külföldről érkezett új telepesek voltak-e, vagy pedig a meglevő sváb községekből való átköltözöttek. Az alább közölt levelek a Nyirbaktára szállott sváboknak iigvesbajos dolgaival és elhelvezésükkel foglalkoznak. a) 1738 május 14. Nyirbakta. Az Svábok már helyben szállottanak volt Erdődre, mik>r Nagyságod ujabb dispositiója érkezett Baktára szállásukról. Azután sem lesz késő Ngod érdemem felett való kegyes atyai grátiájabul nem is háborgattatom őket, mert már a gombkötő is visszament volt. hanem ha megszereztethetnének Nagyságod grátiájábul mind Baktára, Szokolyba. nagy grátiául venném Nagyságod gratiá iát. b) 1739 június 13. Nyirbakta. Méltóságos Generális érdemem felett való Méltóságos kegyes uram atyám. Haza érkezésemmel az Svábjaimnak az földeknek kevés volta miatt nem hiszem, kedvetlenségek nem esik. az mint. értem. De ezeket ugyan most, valamint valahogy csak kielégíttetem s meg-