Vonház István: A szatmármegyei német telepítés (Pécs, 1931)
Okmánytár
323 b.) 1735 május 4. Méltóssághos Gróff és Generalis nekem Érdemem fölött való jé) kegyelmes Uramnak. Ajánlom mindenkori kész szolgai engedelmessighel valé> szolgálatomat Excellentiádnak. Istennek legyen hála a Svábokat dje 4 majj szerencsésen kókára szállítottuk minden kár nélkül, onnét pedigh lia Isten segit Poroszlóra mennél jobban lehet el indittyuk./. Hanem jól lehet kegyelmes Uram hogy Excellent iád kegyelmes Parancsolattyát nem vettem, hogy italt ne adnék, mind azon által Csiszár és Gyötrik urajmék s' egy akaratból kókaj Plébános uramtul esett Désma bort megh ittattuk velek. hogy annyival is inkáb az utazáshoz legyen job kedvek. Kegyelmes Uram itten körülünk rosz hirek futamodnak mivel hallom hogy a Békési tónál feküdnék egy néhány zászló alva kurucz a mint Igaz, hogy a Jászságh egészen ki ment elejbek, de azok visza tértek, nem mertek rajta mennyi; az ur Isten tugya hogyan leszen dolgunk. Ezel az ur Isten éltesse szerencséssen Excellentiádat ezen rosz híreknek Csillapítására. És én maghamat tovább is ajánlom kegyes Gratiájában Excellentiádnak és maradok, Kóka dje 4 maji 1735 Excellentiádnak mindenkori kész Engedelmessighel való szolgája Varró Mihály. Kívül: Az én jó kegyelmes uramnak Méltóssághos Gróff és Generalis nagy károly Károly Sándor uram Eő Excellentiájának nekem Érdemem fölött való jó kegyelmes uramnak szolgaj kötelessigel alázatosan jrom Surány. 90. 1735 május 4. Kóka. A Dunán leszállított új sváb telepesek összeírása. Kár. levt. Acta Svevorum, Lad. S-cs. Az összeírás nem említi ugyan kifejezetten, hogy ezek a jövevények egy vagy több hajón érkeztek-e, de számukból (99) azt következtethetjük, hogy ezek mindnyájan egy hajó utasai voltak. Anno 1735 Die 4 t a Mensis Maii Mgos Generalis uram, eö Excellenitája Passusa mellett Dunabéli alkalmatossághon leszálitatot Svábokh Conscript iója. 19*
