Vay Miklós - Lévay József (bev.): Emléklapok vajai báró Vay Miklós életéből (Budapest, Fraklin, 1899)

A ZEMPLÉNI ALISPÁNSÁG ÉS BORSODI ADMINISZTRÁTORSÁG IDEJÉBŐL1827—1845

145 mindennap ápolgatom Életem leg-szebb négy napjainak Lajstromát? mind a négyet Borsodban, Miskolczon éltem. Köszönd meg nevemben Szathmárynak, hogy szót fogadott, és maradott. Jó az Isten, jót ád. Palóczinknakis jelentsd igaz szívű részvételemet a kettős kiszolgáltatásán az Igasságnak. Testvéredet örömmel látom a" hová Borsod bizodalma helyheztete; de Gentsi-t is, Nagy Gidát-is és Töröst-is. Mond meg Szathmárynak, hogy nem felejtkeztem meg alapítványomról. A múltt Pünkösd hava 27-én már Esztendeji kamatja sikerezett nálam. Arról sem felejtkeztem meg, mit személyéről beszél lénk. Yárva-várom alkalmas idője reám derűlését; nem hagyom el-alkonyodni. De méltán kérded, honnan jutnak hozzád ezen soraim? Seravezza egy kies híves Hetruski völgy, hová Feleségemmel 's Adónkkal a" hőség ellen menekedénk. Magam a' közel tengerben szorgalommal törődök; hol egy pár Li olasz Mértföldnyire minden veszedelem nélkül nyakig benne sétálván, parányiságom súllyai mellett is nagyokról, édes hazámról, Borsodomról elmélkedek. Ezen fürdésemnek már most is valóságossabb hasznát érzem, mint nyertem az eddig sokféle 's minden felé keresett fürdéseimből. Ha ide jösz, hol én, ha Isten mást nem rendel, September végéig maradok, innen bizonyosan egésségesen jutandasz kedves Tieidhez, kiket mindnyájokat Feleségemmel leg-igazabb szívességgel köszöntjük. Benned pedig, 's Szathmáryban, a' mit most Esztendeje testi valóságban tettem, ölelem Borsodot ?s a Borsodiakat lelkem ömledéseiben. Kérlek add tudtomra, hol találhatnak soraim ezen nyár folytában. Isten veled, 's áldjon meg; áldja Hazádat, Borsodunkat, valamint áldja igaz szívű .... barátod Reviczky Ádám s. k. Báró Vay Miklós éleiéből 10