Vay Miklós - Lévay József (bev.): Emléklapok vajai báró Vay Miklós életéből (Budapest, Fraklin, 1899)

A ZEMPLÉNI ALISPÁNSÁG ÉS BORSODI ADMINISZTRÁTORSÁG IDEJÉBŐL1827—1845

128 Méltóságos Báró Első Alispán Úr, nagy tiszteletű Uram! Elüté az éjféli 12. órát, de holnap reggel indulván a posta, nem fekszem-le addig, még a' Méltós. Urnák is el nem beszéltem, mellv bált ada ezen a farsangon Gróf Aponyi követünk Párizsban. Kicsinálá vendégeivel, hogy férfiak, asszonyok, fijaik és leányik ezen bálra magyarba öltözve jelenjenek meg. A' férfiak mind Atilla dolmányban, hozzá illő mentével és topánkásan; az asszonyok vállban, kötővel, pártával. Minden úr és assz. mellett egy egy apród kezében tartván egy hosszú pálczát, s azon urának, asszonyának czímere. Táncz csak magyar, Muzsika csak Magyar, Bihari és Lavotta után, 's a Veszprémi kótákhól. A' dolog hihetetlen lármát csinála Párizsban, 's az Udvar azt kíváná Aponyitól, hogy repetáitassa az Udvarnál. Ezt a követségnek egy tiszte írá a' Párizsból kevés holnap előtt haza jött Tesediknek, nékem pedig Bthecár, Horvát István, ki épen most megyen el tőlem. A levél a' Tud. Gyűjt, le lesz nyomtatva. Mélt. Administr. és Fő Ispán Urunk () Nagysága és az igen tiszteletes Asszony egészségesek. En nem szeretek alkalmatlan lenni, 's három hét olta csak kétszer voltam ott. Az Admin. Úr 0 Nsga mindég el van foglalva, 's így csak ebédre megyek oda az adott engedelem szerint ha nem parancsol is velem. Az az idő mind () Nsgának, mind nekem üres, és így legjobb ollyankor mennem oda. Szeretettel emlékezék a' Mélts. Úr felől ma is. Mélt. Sz. Királyi Úr hétfőn esküszik fel Septemvir-