Romer Floris: Compte-rendu (Budapest, 1878)

1 - III. LES FOSSÉS DU DIABLE EN HONGRIE

5 Les fossés du diable e?i Hongrie. Je ne connais les autres lignes parallèles que par les cartes du Banat, et les descriptions qu'en ont faites plusieurs écrivains. Aux environs de Temesvár, entre Freydorff et Kissova, les mesures de ces remparts, qui sont pour la plupart effacés par la charrue, sont difficiles à constater. Les fossés sont du côté de l'ouest, mais ils ne sont presque plus visibles. Les bases des remparts que j'ai mesurés à deux endroits ont de 16 à 12 m. de largeur; la cime 4 m., et la hauteur varie de 4'05 m. à i-45 m. (voir les profils, 10) Comme le terrain est marécageux, il y a aussi des fossés et des canaux d'une époque plus récente. En approchant de la partie de la ville, nommée Josefstadt (faubourg Joseph) les fossés commencent à disparaître; après avoir traversé une tuilerie, ils s'effacent entièrement dans la direction des dernières maisons de la Rosengasse. En marchant vers le nord, aux environs de Brückenau, sur le territoire de Bencsek, près de la métairie de Schumanda, j'ai mesuré le fossé qui se trouve à l'est. A une place, le faîte des remparts a 5 m. de large, et 0*95 m. de hauteur; à une autre place, la hauteur du rempart à partir du fossé est de 8 m. ; le fossé a 3 m. de profondeur (voir 1. p. 11, 12). A Pécska, comitat d'Arad, j'ai aussi trouvé un grand rempart, dont la carte nous a été envoyée par le ministère des finances. VI. LIGNE DE BAJA A KÖRÖS-LADANY. Bien différente des autres lignes est celle qui commence à Báth-Monostor, et qui, de Baja, prend la direction du nord-est, passe par les territoires de Jankovácz, de Halas, de Bodoglár, de Puszta-Ferencz-Szállás, et de Puszta-KisSzállás, traverse la Tisza près de Szelevény et, cotoyant