Romer Floris: Compte-rendu (Budapest, 1878)

1 - V. LESTUMULI (Halmok)

134 Les tumuli. vingtaine d'années, mais j'avais réservé, pour les membres du Congrès, l'exploitation de ce groupe de 166 tertres encore visibles, dont 14 se trouvent, dans la direction de l'est, à 165 m. au delà de la route, nommée Barát-út (route des moines) qui va de Bakonybél à Porva. L'accès de cet endroit qui est difficile et fatigant pour le piéton est presque impossible pour les charrettes. C'est un réduit sauvage, éloigné, encore aujourd'hui, de toute habitation, et qui n'est guère connu que du gibier et des bûcherons. Ces derniers ont souvent cherché des trésors dans la plupart de ces tumuli qu'ils ont fouillés. Le 27

e Avril 1875, M. Mihàldy curé de BakonySz. László, M. Antoine Nyulassy, curé de Bakonybél, M. Béla Lriedrich intendant de l'abbaye et moi, nous sommes arrivés au milieu de la grande forêt, où entre les hêtres imposants, les tumuli s'élèvent, semblables aux vagues d'une mer, soudainement changées en terre. Pendant que M. Nyulassy surveillait les préparatifs d'un dîner champêtre qu'il se faisait un plaisir de nous offrir, nous avons commencé, à l'aide d'une vingtaine d'ouvriers, à fouiller divers tumuli; mais la plupart ne nous ont donné que des tessons et des vestiges d'ustrines. Dans celui qui porte le n° 10 (fig. 74.) et qui avait déjà été fouillé, nous avous mis à découvert une cavité de la forme d'un cône renversé, toute noircie par le charbon, et dont le milieu était rempli des restes d'un grand pot rouge, au-dessous desquels se trouvait une terrine noire, écrasée, de 0.14 m. de hauteur et de 0.18 m. de largeur. Le tertre n° 11, que nous avons attaqué dans la direction de l'est, a 3 m. de haut et 26 m. de diamètre. A peu de distance de la périphérie, nous avons trouvé un espace de 2 m. carrés, où, sur une strate de chaux blanche, gisaient des tessons, des poteries brutes, et entre autres, des morceaux d'une épée brisée, des ciseaux en bronze dont les