Somogyi Múzeumok Közleményei 13. (1998)

L. Kapitány Orsolya: A kender feldolgozása Belső-Somogy falvaiban

A KENDER TERMELÉSE ÉS FELDOLGOZÁSA BELSŐ-SOMOGY FALVAIBAN 343 80. Dísztörölköző. Csurgónagymarton (68.18.1.) Pamut + fehér és fekete pamut. 84,5x53 cm. Az egyik végén ötsoros minta, mely négyszögekből áll. Két vége kézzel szegett, az egyiken gyapjú fonalból kötözött rojt. Ridecz Györgyné (Győri Teréz) készítette 1910 körül. (RRM tulajdona, N-14.798) 81. Abrosz. Somogybükkösd (64.117.1.) Cérnavászon + bordópamut, piros pamuttal szőtt "csehtót". 170x132 cm. A hatsoros szőtt minta közepét egymáshoz kapcsolódó négyszögletes elem díszíti. A közepében négy sakktáblaszerűen beszőtt mintaelem. A széle háromszög alakban fogazott. Két szélből összeállított, rozettás mintával szőtt "csehtót". Kézzel varrt és szegett. (RRM tulajdona, N14.858) Ládás motívum 82. Vékaruha. Csurgónagymarton (67.26.6.) Pamutvászon + bordó pamut. 73x65 cm. A tizenhét sor minta közül a középsőben un. ládás motívum, melyet két oldalról síkfejtős csíksor és vízfolyásos mintaelem határol. A többi mintasorban barackmagos, pávaszemes, vízfolyásos, láncos mintaelemek. Ladila Jánosné készítette Iharosban 1930-32 körül. Géppel szegett. (RRM tulajdona,N-14.872) 83. Törölköző. Csurgó (77.33.2.) Len + kék és piros pamut. 121x61 cm. Egy és kétsoros csíkminta, középen kockákból építkező rombusz alakú mintázat. Egyik vége géppel szegett, a másik szálából pödrött rojttal díszített. (N-14.008) Teknőc vagy H motívum 84. Abrosz. Alsók (77.30.1.) Len + cérna, piros pamut mintával. 156x125 cm. Acsíkszerűen elhelyezkedő "teknősbéka" formára szőtt mintát, mind a két oldalról két-két sor síkfejtős csíksor határolja. A mintasor nyolcszor ismétlődik. Két szélből kézzel varrt és szegett. Füstös Istvánná készítette 1910 körül. (N14.080) 85. Vékaruha. Nagykorpád (9721.) Pamutvászon + piros pamuttal szedett ötsoros minta. 73x56,5 cm. A középső mintasor labdarózsás, melynek szélét teknőc motívum határolja. Két másik mintasorból a labdarózsás sor hiányzik, ezért г teknőc motívum kerül fő helyre, melyet két oldalról szedett csíksor és vízfolyásos motívum határol. Kézzel szegett. (RRM tulajdona, N-14.786) Szedett csíkok, masnis motívum 86. Dísztörölköző. Porrog (80.63.3.) Pamut + bordó pamut, mind két végén kilencsoros, csíkba szedett mintázat. 200x55 cm. A két szélső mintasor vízfolyásos, melyet három apró virágsziromszerű motívumokból álló mintasor követ. Közepén négyszögletes elemekből álló mintázat. Kézzel szegett (RRM .tulajdona, N-14.793) 87. Abrosz. Csurgó (76.5.1.) Cérnavászon + kék gyöngyfonal. 148x128 cm. Szedett technikával készített "vízfolyásos" motívum. Két szélből összeállított, világoskék színű, szalagszerü díszítéssel szőtt "csehtóttal" összeeresztett. Géppel szegett. Az abrosz szélét fehér gyöngyfonal rojt díszíti. Id. Luka Istvánné készítette 1910 körül. (N-13.919.) 88. Vékaruha. Csurgó (75.5.2.) Cérnavászon, kék és fehér gyöngyfonalból szőtt "masnis" minta .129x69 cm. Géppel szegett. Id. Luka Istvánné készítette 1910 körül. (N-14.128) 89. Dísztörölköző. Csurgó (75.5.3.) Cérnavászon, kék és fehér gyöngyfonallal szőtt "masnis" minta. 195x64,5 cm. Géppel szegett. Két végén fehér rojt. Id. Luka Istvánné készítette 1910-ben. (N-14.012) 90. Vékaruha. Somogyszob (66.195.2.) Pamutvászon + piros pamut. 50x39 cm. A két szélén és középen három sorban masnis motívum, melyet két keskeny síkfejtős sor tagol. Géppel szegett. (RRM tulajdona, N-14.871) 91. Dísztörölköző. Gyékényes (9992.) Pamut + bordó és fekete pamut. 205x62 cm. Az egyik végén kilencsoros, a másikon ötsoros minta. A mintasorok a közepén elhelyezkedők négyzetekből építkezők. A többiben stilizált virágok és geometrikus elemek. Két vége szegetlen. (RRM tulajdona, N-14.790) Csík, pötty, lánc és gyöngyszem motívum 92. Vékaruha. Csurgónagymarton (77.40.1.) Len + bordó pamut. A különböző számú és szélességű csíkokat, láncba fűzött gyöngyszemhez hasonló mintasor töri meg. A textilt huszonöt sor minta díszíti. Varga Andrásné készítette 1880- körül. (N-13.868) 93. Abrosz. Csurgó (79.19.3.) Len + piros pamut. 196x121 cm. A mintasor széle fogazott, középen láncos motívum. Két szélből varrt, az összeeresztésnél a mintasor elcsúszott "kiabálja a pajtását". Kézzel szegett. (N-13.903) 94. Vékaruha. Alsók (75.2.11.) Cérnavászon + bordó pamut. 142x58 cm. A különböző mintasorok csíkszerűen rendezettek, melyek között a gyöngyszem, a csavart, a vízfolyásos, a macskanyomas minta is megtalálható. (N-14.097) 95. Törölköző. Csurgónagymarton (68.18.3.) Len + kender, piros pamuttal szedett minta. 92,5x60 cm. Egyik végén ötsoros minta. A két szélsőben láncos, középen négyszögekből építkező motívum. A három mintasor közötti részt, két keskeny csavart mintasor tagolja. A szélén azsúrozott szeges és kézi horgolású csipke. Cserti Jánosné (Kis Katalin) készítette az 1930-as években. (RRM tulajdona, N14.801)