Somogyi Múzeumok Közleményei 13. (1998)

L. Kapitány Orsolya: A kender feldolgozása Belső-Somogy falvaiban

350 L. KAPITÁNY ORSOLYA 199. Halottas dísztörölköző. Inke (70.14.5.2.) Pamut + fehér pamuttal szedett minta. 170x57,5 cm, csipke 4 cm. A két végén három, virágszirmokból álló mintasor. Széleit kézi horgolású csipke díszíti. Kézzel szegett. (RRM tulajdona, N-14.922) 200. Törölköző darab. Kisbajom (10.944) Len + piros és kék pamut. 22x57,5 cm. Az egy sorba rendezett minta széleit síkfejtős és szedett csíksorok határolják. Középen X alakban beszőtt szegfű motívum, melyet két csíksor és egy szedett sor tagol. Egyik vége önmagában rojtozott, a másik szegetlen. (RRM tulajdona, N-14.837) 201. Dísztörölköző. Csurgónagymarton (67.24.2.) Pamut + bordó pamut. 241x76,5 cm, csipke 8,5 cm. Egyik végén hét, a másik végén háromsoros minta. A háromsoros közepét tölgyfalevél motívum díszíti. A két szélsőben csillagos, szegfűs mintaelem. A másik végén csillagos, békalábas, tulipános és császárkoronás motívumok. A végét kézi horgolású csipke díszíti. Géppel szegett. (RRM tulajdona, N-14.829) 202. Dísztörölköző. Gyékényes (9918.) Pamutvászon + bordó és fekete pamut. 234x61,5 cm, csipke 8 cm. Mindkét végén öt sor minta, levél, tulipán és virágsziromszerű motívumokkal. A két végét gyári csipke díszíti. Géppel szegett. (RRM tulajdona, N14.863) 203. Kosárruha. Alsók (78.11.2.) Cérnavászon + piros, fekete pamut. 83x64 cm. A szélén síkfejtős és deszkás technikával készült mintasorok, a következő csíkba rendezett mintasor széle Margit-varrásos, középen rozettaszerű minta. A textil közepén húzódó mintasorban bimbós nefelejcs, Margit-varrással szegélyezve. A két minta között fekete fonalból szedett láncsor. Kézzel szegett. Pápa Jánosné készítette 1890-ben.(N-14.052) 204. Kisterítő halottas garnitúrához. Csurgónagymarton (80.8.2.) Cérnavászon + kék pamuttal szedett minta. 60x56 cm + madeira 7,5 cm. A terítő közepében csillagmotívum, melyet koszorú alakban indák, és a négy sarokra elhelyezett hármas tagolású levél fog közre. A négyszögletes alakú terítő sarkaiban harangvirág, a köztük lévő teret apró virágmotívumok töltik ki csokorszerű beállításban. Kiss Jánosné készítette Csurgónagymartonban 1920 körül. (N-13.826) 205. Halottas abrosz. Csurgónagymarton (80.8.1.) Cérnavászon + kék pamuttal szedett minta. 147x118 cm +madeira 7,5 cm. A széltől egy arasszal beljebb, mind a négy oldalon három szál tulipán csokorba kötve, szaggatottan elhelyezve. A csokrok alján visszahajló levél motívum. Kiss Jánosné készítette 1920-ban. Géppel szegett. (N-13.827) 206. Díszkendő. Csurgónagymarton (80.8.5.) Cérnavászon + kék pamut. 167x58 cm +madeira 8,5 cm. Mind a két vége díszített. Az egyik végén bimbós tüskerózsa azsúr közé szedve, majd szaggatottan szőtt nyíló tüskerózsa, ibolya és liliom. A virágok felett "PORAIDRA ALDAS ВЕКЕ" felirat. A kendő másik felét bimbós tüskerózsa, csokorba kötött tulipán és nefelejcs díszíti. Kiss Jánosné készítette 1920-ban. Géppel szegett. (N-13.829) 207. Tükörruha. Csurgónagymarton (80.8.6.) Cérnavászon + kék és sárga pamuttal szedett minta. 70x66 cm. A széltől egy arasznyira keretszerűen elhelyezett, szaggatottan szőtt három szál tulipán, középen "ÖRÖK BÉKE" felirat. A felirat feletti részen liliom, két oldalán ibolyával, fölötte őszirózsa motívum. Kiss Jánosné készítette 1920-ban. Géppel szegett. (N-13.833) 208. Halottas lepedő. Csurgónagymarton ( 80.8.4.) Cérnavászon + kék, sárga pamut. 257x132 cm. + madeira 16 cm. A szélén háromsoros minta, középen hat sziromlevélből álló őszirózsa motívum. A másik két mintasort két oldalról azsúrozás szegélyezi. A lepedő szélét galamb motívummal hímzett madeira díszíti. Kiss Jánosné készítette 1920-ban. Géppel szegett. (N-13.835) 209. Halottas lepedő. Csurgónagymarton (80.8.3.) Cérnavászon + kék, sárga pamuttal szedett minta. 257x132 cm. csipke 16 cm. Díszítése azonos a 209-esével. (N-13.836) 210. Törölköző. Berzence (79.2.2.) Cérnavászon + kék pamut. 92x66 cm +7 cm rojt. A háromsoros díszítmény szaggatottan jelenik meg a textilen. A két szélső sorban, két négyszög között apró kockákból álló motívum, középen fekvőre szőtt, szaggatottan elhelyezett árvácska minta. Egyik vége géppel szegett, a másik kötött rojttal díszített. Jankovics Mihályné készítette 1930 körül. (N-14.031) 211. Halottas lepedő. Berzence (79.2.1.) Cérnavászon + kék pamut. 186x136 cm. Háromsoros szaggatottan és fekvőre szőtt árvácskás motívum. Széle kötözött rojttal díszített. Jankovics Mihályné készítette 1930 körül. (N-14.036) 212. Kosárruha. Csurgónagymarton (78.7.2.) Cérnavászon + bordó pamuttal szedett minta. 81x61 cm. A négysoros díszítmény közül a másodikat pünkösdi rózsa (futórózsának is mondták) díszíti. Nagy Ferencné készítette 1930 körül. Géppel szegett. (N-13.852) 213. Vékaruha. Csurgó (77.37.2.) Cérnavászon + bordó pamut. 154x59 cm. Tizenhárom sor szedett minta, középen fekvő pünkösdi rózsa (futórózsának is nevezték). Margit-varrással és tulipánnal szegélyezve. A mintasorok között szőlőfürtös, csillagos is található. Géppel szegett. (N-14.003) 214. Kosárruha. Alsók (75.2.3.) Cérnavászon + bordó pamut. 81x59 cm. A három sor minta közül az egyik fenyőágas papsapkás szegéllyel. A másik kettőt csillagos, rózsaleveles minta díszíti. Géppel szegett. (N-14.070) 215. Dísztörölköző. Csurgó (75.72.4.) Cérnavászon + bordó pamut. 147x68 cm. + 8 cm rojt. Az mindkét végén két mintasor, az egyiknél két galambbal, közte "JOREGELT" felirat. Az egyik mintasorban