Somogyi Múzeumok Közleményei 13. (1998)

L. Kapitány Orsolya: A kender feldolgozása Belső-Somogy falvaiban

A KENDER TERMELÉSE ÉS FELDOLGOZÁSA BELSŐ-SOMOGY FALVAIBAN 339 A gyűjtések során megfigyelhettük, hogy csak a nagyobb motívumokat nevezték meg, és ezek alapján mondták egy szőttesről, hogy rózsás, szegfűs, szaggatott rózsás stb., míg a kisebb mintákat figyelmen kívül hagyták. A túldíszített vékaruhák esetében is csak a fő motívumot nevezték meg, a többi csupán alárendelt, térkitöltő szerepet kapott. I. Szőtt csíkok A szőtt csíkok többnyire két nyüsttel készültek, a mintákon belüli variációs lehetőséget a csíkok száma, azok szélessége és a kiválasztott fonal színe adta. A csíkminta szélessége nemcsak a minta variációs lehetőségét tágította, hanem a vászon tagoltságát is megszabta. Egysoros csíkozás 1. Abrosz. Alsók (82.5.1.) Len + pamut. 147x120 cm. A hat sorban ismétlődő csíksor bordó színű, a csíkok közti távolság 19,5 cm. Két szélből kézzel varrt.(N13.946) (N=RRM néprajzi fotótár) 2. Szakasztóruha. Csurgó (81.3.4.) Len + pamut. 68x66 cm. Piros pamuttal csíkozott, kézzel szegett.(N-13.993) 3. Törölköző. Alsók (77.41.4.) Pamut! 200x55cm .A két szélén három egysoros, bordó pamut csíkozás. Géppel szegett. Füstös Istvánné készítette 1920 körül.(N-14.093) Kétsoros csíkozás 4. Szakasztóruha. Csurgó (79.22.2.) Kender, a két szélén piros pamut csíkozással. 72x71 cm. Kézzel szegett. (N-13.990) Két- és háromsoros csíkozás 5. Törölköző. Csurgónagymarton (80.14.2.) Kender, kék pamut csíkozással. 191x43 cm. Kézzel szegett. (N-13.862) Háromsoros csíkozás 6. Abrosz. Csurgó (77.28.7.) Kender, piros pamuttal csíkozott. 152x146 cm. Két keskenyebb csík között egy szélesebb. Két szélből összevarrt, kézzel szegett. Pápa Jánosné készítette 1890 körül.(N-13.922) 7. Abrosz. Csurgó (79.22.3.) Kender+ len, piros pamut csíkozással.166x130 cm. Két szélből összevarrt, kézzel szegett. A szélek összeeresztésénél a csíkozás nem folytonos.(N-13.928) 8. Abrosz. Csurgó (78.18.1.) Cérnavászon, bordó és kék pamut csikózással. 152x115cm. Két szélből öszszevarrt, géppel szegett.(N-13.952) 9. Kosárruha. Csurgó (77.28.9.) Kender + len, kék pamut csíkozással. 90x68 cm. Géppel szegett. Pápa Jánosné készítette 1900 körül.(N-13.986) 10. Abrosz. Alsók (77.30.5.) Kender + pamut, piros, kék csíkozással. 151x124cm. Két szélből összevarrt, kézzel szegett. Füstös Istvánné készítette 1910 körül. (N-14.076) 11. Abrosz. Somogyszob (89.2.7.) Kender + len, piros pamut csíkozással. A háromsoros csíkozás nyolcszor ismétlődik.Két szélből összeeresztett, a csíkok az összeeresztésnél nem folytonosak. Kézzel szegett. Kisülés Jánosné (Varasdy Júlia) készítette az 1880-as években. (RRM tulajdona, N-14.813) (Rippl-Rónai Múzeum tulajdona. A jelzéssel el nem látott szőttesek a Csurgói Városi Múzeum tulajdona) Négysoros csíkozás 12. Abrosz .Csurgó (79.22.4.) Kender + len, piros pamut csíkozással. 132x136cm. Az ismétlődő csíkok közti távolság nem azonos, ezért a szélek összeeresztésénél a csíkozás nem folytonos. Kézzel szegett. (N-13.901) 13. Abrosz. Csurgó (82.2..2.) Kender + len, bordó pamut csíkozással.

155x124cm. A négy soros csíkozás nyolcszor ismétlődik 15,5 cm távolságra egymástól. Két szélből összevarrt, kézzel szegett.(N13.947) 14. Törölköző. Csurgó (79.4.4.) Len + pamut, piros pamut csíkozással. 146x 51 cm. Két keskenyebb csík, két szélesebbet fog közre. Géppel szegett. 1930 körül készült. (N-13.991) 15. Kossárruha. Csurgó (77.27.2.) Pamut, bordó színű csíkozással. 67x56 cm. Géppel szegett. Szabó Vendelné készítette 1930 körül. (N-14.145) Ötsoros csíkozás 16. Abrosz. Csurgó (81.6.2.) Kender + pamut, piros pamut csíkozással. 181x123cm. Két szélből géppel varrt és szegett. Szalafei Istvánné készítette 1930 körül.(N-13.883) 17. Abrosz . Csurgó (81.6.3.) Kender + pamut, bordó pamut csíkozással. 181x123cm. Két szélből géppel varrt és szegett. Szalafei Istvánné készíttte 1930 körül. (N-13.884) 18. Abrosz. Csurgó (79.19.2.) Cérnavászon, bordó pamut csíkozással. 199x113cm. Két szélből összevarrt, az összeeresztésnél a csíkozás nem folytonos. Kézzel szegett.(N-13.891) 19. Törölköző. Csurgó (79.22.1.) Kender + len, piros pamut csíkozással. 180x69 cm. Az ötsoros csíkminta a két szélén háromszor ismétlődik. Kézzel szegett.( N-13.931) 20. Abrosz. Csurgó (81.6.1.) Kender + len, piros pamut csíkozással. 156x 122 cm. Két szélből géppel varrt. Szalafei Istvánné készítette 1930 körül.(N-13.964) 21. Abrosz. Csurgó (81.3.2.) Len + pamut, piros pamut csíkozással. 140x136cm. Két szélből kézzel varrt és szegett.(N-13.957)