Somogyi Múzeumok Közleményei 7. (1985)

Együd Árpád: Vikár Béla nyomában

VIKAR BÉLA NYOMÁBAN 131 Itt csók néhány dal közlésére van lehetőségünk a tengernyi anyagból: Málté és Máj József né igali énekeseiktől (1905, 1903), Büki János (1912) Nagy­korpádról, a szennai Kiiss Istvámn/étól (1892), a csom­bárdi Ivánczai Imrétől (1904); ezek azonosak a szöl­lősgyöröki Váczii István (1908) és a fcisbárapáti Tóth Imre (1902) dallalival és sok más énekestől gyűjtött variánsokkal. Érdemes a figyelemre ezeknek a változatoknak ap­ró eltérései mind szöveg, mind daliáim szempontjá­ból. Dollamiuk rendszerint régies. Legtöbbjük a Hücs ki disznó kezdettel indul vagy a Csóri kamasz kez­detű sorokkal. (Ezelket egy-egy előadó mago is gya­korta fölcseréli.) Hücs ki disznó о berekbül, Csolk a füle látszik, Kanászbujtár a bokorba Menyecskével játszik. Ej, te kanász, micsinyász? Megdöglött az ártány, Amott: viszik cocádat a kocsi hátulján. Csóri kamasz mit főztél, Húsos káposztával? Jó be, jó berontottjaim Hasa s -szallanm á va I. Hát az öreg evétt-e? Megövött egy tállal; Ha még egyszer megeszik, (Ha nem öszik az öreg) Vágd a pofájába. (Kend a szakállára.) Hücs ki disznó a berekbül, Csak a füle látszik, Kainászbu jtá r menyecskével Bokor mellett játszik; Megismerni a kamaszt Ékös járásáról, üzött-füzött bocskoráról, Tarisznyaszijárol. Hü ne, koca ne! Nem a ti házatok e, Hü ne, kuca ne! Nem a ti házatok e. Hücs ki disznó a berekből, Csak a füle látszik, Konászbojitár a bokorban Menyecskével játszik; Hej, cicáim, aranyom. Te leszöl a galambom, Megismerni a kanászt Cifra járásáról, Tüzött-füzöitt bocskoráról, Tarisznyaszijárol, Hej, élet, víg élet, Ez aztán a gyöngyélet! Hücs ki disznó a berekbül, Csak a füle látszik, Kanászlegiény a bokorban Menyecskével játszik, Megismernii a kamaszt Ékös járásárul, üzött-füzött bocskoráról, Tarisznyaiszijjáírul. Elszökött a mii siskánk Kilenc malaccávafl, Utámmia mömt a kamasz Fényes baluskávol ... stb. Ezek az ugrós (kanász) tánc alá való nóták nem­csak azért kerültek közlésire, mert Viikár ismerője, s a falu legjobb dalosa is énekelte, de - mint em­lítettem — dallam ulk és szövegük egyaránt a zenei réteg régi emilékeit őrziik. Külön érdemes ráfigyelni a szinte azonos szövegek közt megbúvó egy-egy sa­játos, nyelvileg is érdekes szavaikra, kifejezésekre amiről к ülöm tanulmányt írhatnák. Mint olvaslha(ttuk, egyetlen énekes néhány nótája a kapcsolatok számtalan relációját idézi ©lénk. Ér­jük be ennyivel. Annál is inkább, mivel Vikár „leg­fiatalabb" énekese repertoárjairól és mondata inaik okos-bölcs szavaiiról feltétlen írnom kelti több okból is. Sámikné Pettendi Lidia 95 éves korában

Next

/
Thumbnails
Contents