Somogyi Múzeumok Közleményei 3. (1978)
Képzőművészet - Kovács József: Adatok Rippl-Rónai József életéhez munkásságához
W2 KOVÁCS JÓZSEF Rippl-Rónai lapja Anellához (Veldes látképe). - Di e Ansichtskarte von Rippl-Rónai an Anella (die Ansicht von Veldes). festményeit és rajzait, nagyobb részük a francia fogságban készült. A háborúban mindössze öt hétig vett részt. 1916 július-augusztusában a szerbiai és itáliai frontokon, mint annyi más művész, a sajtóhadiszálláson dolgozott. A harcot nem szerette, ellenséget nem is látott, nem is rajzolt, viszont megismerkedett Oskar Kokoschkával. Kokoschka akkor súlyos sebesüléséből felépülve magyar újságírók, festők és hadirajzolók egy csoportját kísérte az olasz frontra, 24 ott találkoztak, s Rippl-Rónai lefestette az osztrák művészt. 1916. július 28-án vagy 29-én nevelt lányának, Anellának Veldesből küldte a szép képeslapot, hátlapján az alábbi szöveggel : 25 „Ön agysaga Paris Anella úrleánynak Kaposvár Somogy Róma Villa Ungarn Kedves kis Anellám, mi az oka annak, hogy Ti gyerekek - sem írtok? Nem szép tőletek. Tudhatnátok, hogy nekem igen jól esnének. Igen jó dolgom van. A Generális, éppúgy, mint a többi főtisztek, tisztek, mind nagyon barátságosak velem. Dolgozom szorgalmasan, mindenki bámulatára, megelégedésére. Kokoschkával csak 10 nap múlva jövök össze a Feldpost 310-en. Ma átjöttem ide Veldes-be, már rég vágytam látni ezt a mesés szép tavat a szigettel. 1 1/2 óráig csónakáztam a gyönyörtől eltelve. Egy generális orvossal vagyok itt, akit útközben pompásan lerajzoltam, majd kiugrott az ablakon örömében. Csókold meg Lazarin nénit helyettem. Józsi bátyád. 5 nappal ezelőtt írt levelemet megkaptátok?" A levél nem keltezett, a postabélyegző napja sem olvasható, de mégis megállapítható megírásának és a levélben említett portré készítésének szinte napra pontos időpontja. A levél szerint 10 nap múlva találkozik Kokoschkával. Bernáth Mária: Rippl-Rónai József című könyvében közli azt a képet, ahol együtt láthatjuk Rippl-Rónait az osztrák festővel. Szerencsére a fényképet nemcsak aláírták, de a dátumot is feltüntették. 26 A fotó 1916. július 29-én készült. Ezt a dátumot erősíti meg az a levél is, amelyet Rippl-Rónai ugyancsak július 29-i kelettel küldött Gerő Manó lapszerkesztőnek, 27 és az a Somogyi Hírlap 1916. augusztus 2-i számában jelent meg az alábbi szöveggel: 24. KOKOSCHKA, О.: Életem. Gondolat, 1974. 124-125 I 25. RRMA.: 2619. 26. BERNÁTH M.: I. m. 213. I. 27. Gerő Manó a Somogyi Hírlap felelős szerkesztője, Rippl-Rónai igaz híve és lelkes népszerűsítője.