Somogyi Múzeumok Közleményei 2. (1975)

Közlemények - Horváth József: Padányi Bíró Márton veszprémi püspök egyházlátogatási jegyzőkönyve Somogyvárról és leányegyházáról

EGYHÁZLÁTOGATÁSI JEGYZŐKÖNYV SOMOGYVARROL ÉS LEANYEGYHAZAIROL 241 be. Egy közönséges és egy fekete miseruha sió Iával és manipulussal, valamint kehelyta karával, 2 selyem ikehelya'brosz, 1 misekönyv, 1 csengő, 1 szenteltvízhintő. Más semmi. A templomatya Kovács János. Esküt tett, kezeinél van a pénztárban 21 Ft. 64 Ikr. perselypénz. Kölcsönbe kiadva 17 Ft. 40 kr. A somogyvári plébános minden hairmadiik ünnepen fungál itt. Az anyaegyháztól egy óra g y ailog járásnyi távolságra van. A plébános tisztes életet él, de felhevülve csúnyán sértegeti a híveket. Egyébként buzgón végzi lelkipásztori teendőit. Évi szolgálatáért a fiirabéliektől 13 Ft. készpénzt és 30 pozsonyi mérő gabonát ikap. A szerződést néhai Solmonsy László esperes előtt kötötték. Ezen felül a községtől 3 szekér szénát és 1 kocsi tűzifát kap. A stóladíj azonos az anyaegyházévol. Iskolamester nincs és az anyaegyházból sem igénylik s emiatt a plébános a misét törvényes (ministráns nélkül kénytelen mondani és maga felel magáinak. Emiatt a gyarló (idióta) harangozó áll az általihoz, viszi át a misekönyvet, nyújtja az aimpolnálkat és csenget sanctusra és úrfelmuta* tásra. A kánoni látogatás alkalmával meghagyták, hogy vagy iskolamestert, vagy mtinistránst szerezzenek, különben nem misézhet nekik a plébános. Egyébként a temetést is egyedül kénytelen végezni a plébános. Esküt tett bába: Dudás Anna. Híve к Nem igen tisztelik a plébánost. Többségük elvégzi húsvéti gyónását, de egyesek elhanyagolják. A lakosok sakácoík, kevés magyar jövevénnyel. Vasárnap és ünnepnapon a szentmisére elmennek ugyan, de úrfel mutató s után jórészük eltávozik. Gyermekeik tanításával vagy vallásos oktatásával sem törődnek és belőlük csak kanászok, csordások és más pásztorok lesznek. A plébános járandóságát csak nagy nehézségek és zaklató sóik árán adják meg. E nép természetéről: bortányosa n káromkodnak, a ilegrútabb szitkokat mondják. És nem javíthatók, mert a vétkesek megbüntetésére sem a földesúr, sem tisztjei, sem a bírák nem nyújtanak segítséget a plébánosnak. A lélek összeírás itt következik. Mind katolikusok. Éves . Nebrák György 65 F. : Anna 56 Gy. : János 22 Miklós 18 Magdolna 17 Anna 14 Márton 12 Éva 9 !. Pintér György 34 F.: Éva 26 Gy. : Katalin 7 János 6 Antal 3 Márton 1/2 Pintér Mihály 24 F.: Katalin 20 Pintér Márton 22 Pintér Pál 11 Anyjuk: Anna özvegy 50 Szolgáló: Mária 17 Î. Mihálly Ferenc 50 F.: Zsuzsanna 46 Fia: Mihály 28 F.: Anna 25 Pál 18 János 16 Miklós U Éva 1 György 5 Márk 3 %. Mihálly György 38 F.: Magdolna 36 Gy. : Katalin 9 János 7 Mária 6 Magdolna 4 Mihály 2 5. Pintér János 52 F.: Ilona 45 Gy. : József 15 Miklós János Magdolna György Mariana Katalin Mihály 6. Magyar Mihály F. : Mária Gy.: Pál Anna Miklós 7. Kovács Mátyás F.: Katalin Gy. : János György János József Zsuzsanna Ferenc 8. Kovács Miklós F.: Mária Gy. : György Katalin Mihály Mátyás Kovács János F. : Dorottya Gy. : Magdolna Antal Kristóf Mária Kovács Katalin Pelio János Szolgák: Horváth Jakab Sebrek Mátyás 9. Horváth János F.: Ilona Gy. : János János György Éva Mihály Miklós 10. Miklaj Márton F.: Ilona Gy. : János György Miklós Mihály Zsellér: Nikolás György F.: Magdolna Gy. : Magdolna lil. Czigány Miklós F.: Éva Gy. : Katalin János Anna 12. Simonies Mátyás F. : Anna Gy. : Anna Katalin Miklós Szolgák: Balázs János 13. Dudás Mihály özvegy Fia: János F.: Katalin Gy. : Anna Éva Szolga: János F.: Judit Szolga: Miklós 14. Bogdány János F.: Katalin Fia: János F.: Magdolna Fia: Miklós F.: Magdolna János György Magdolna Éva Ilona Mátyás Pál Katalin Miklós Mária Éva 15. Busáki Mihály F.: Katalin Gy. : János Mihály János Magdolna Éves 13 12 10 8 6 4 2 26 25 13 8 3 60 50 22 17 14 12 7 4 58 36 14 10 7 3 40 35 10 5 3 1/2 16 26 25 21 60 56 18 15 13 8 5 3 30 28 7 6 4 2 25 20 1 38 34 14 4 3 40 39 9 4 1 20 12 80 26 24 4 2 28 26 11 7Û 60 27 24 24 22 18 16 15 12 9 7 6 4 1 3 1 48 44 15 14 9 8