Somogyi Múzeumok Közleményei 2. (1975)
Közlemények - Molnár István: A magyarországi pálosok „Zöld kódex”-ének Somogy megyei regesztái
232 MOLNÄR ISTVÁN ditione quod isi ipsa propter senectutem suam non posset cedere dictam vineam suam extunc fratres colant et ei quotidianum prebeant. Extant littere S. Salvatoris de Kapornak. Anno 1453 definitum erat quantum debeant solvere plebano de Zent Paal iobagiones fratrum heremitarum de Sancto Petro. Vide instrumentum publicum Gregorii de Apathy. Iste plebanus Clemens dictus multum et diu litigavit cum fratribus et licet quidam vicarius Nicolaus eos dem obligavit ad annuam solutionem coram capitulo Wesprimiensi tarnen postea pater prior generalis fr. Stephanus suam compositionem retractavit coram conventu Zaladiensi. Anno 1454 Paulus filius Elie Wygh dictus hospes de Zentpether donavit huic quondam vineam suam in monte Aghhegh existente cum tali conditione ut filia sua Elizabeth vita comité ea fruatur sed postrobitum ad fratres revolvatur. Extant littere conventus de Kapornak. Anno 1477 egregius Georgius Forsther donavit huic quoddam molendinum suum intra metas veras possessionis Paald vocate in fluvio Pathak decurrente. Anno 1490 Georgius Angyal de Bwda donavit huic très vineas suas unam in Kendratho duas in Waslyk. Vide litteras suas. Anno 1500 Ladislaus filius quondam Ladislai de Kanysa donavit huic totalem portionem suam in possessione Paald vocata habitam hoc est directam partem equalis medietatis in recompensam 40 florenum quos singulis annis solvere habeant coloni Zenthpaal ex testamentaria legatione Stephani filii Joannis de Kanysa facta fratribus pro perpetuis missis quotidie celebrandis sicut exprimitur in litteris eiusdem domini Stephani de anno 1410. Extant littere eiusdem domini Ladislai. Anno 1501 magnificus dominus Ladislaus filius quondam Ladislai de Kanysa donavit huic quasdam duas iobagionales possessiones Petherffalwa alio nomine Kysffalwet Gamanoffalwa sub dictis metis presertim in litteris privilegialibus olim serenissimi domini Karoli regis expressis et hoc ob celebrationem quattuor missarum singulis eodomadis perpétue celebrandarum. Extant littere eiusdem inserte litteris domini Ladislai regis et confirmavit et ius suum regium dedit. Attamen postea multe attestationes facte sunt in diversis conventibus pro eo quia dominus Joannes de Kanysa easdem possessiones per se occupavit. Extant autem littere statutores ecclesie castri-ferrebi sine contradictione de anno 1501. Anno 1510 Joannes de Kanysa donavit huic totalem portionem suam possessionariam in possessione Paald habitam sum pacto ut perpetuis temporibus singulis sextis feriis unam missam de passione et sabbatis diebus aliam de Assumptione Beate Marie célèbrent. Anno 1513 Joannes de Kanysa pro trecentis florentis impignoravit huic totalem portionem suam in possessine Paald in comitatu Simigiensi existente. Vide in litteris domini Emeric de Peren. Extant statutoriales monasterii s. Egidii de Simigio. attól fogva a testvérek műveljék és biztosítsák a mindennapi megélhetését. Megvan erről a kapornaki Szent üdvözítő konvent levele. 1453. évben hoztak döntést, hogy a szentpéteri remete testvérek szentpéteri jobbágyai mennyit kötelesek fizetni a szentpáli plébánosnak. Lásd erről Apathy-i György közokiratát. A Kelemen szentpáli plébános sokat és sokáig pereskedett a testvérekkel és bár Miklós helynök kötelezte őket az évenkénti fizetésre a veszprémi káptalan előtt, azonban István testvér, a rendfőnök atya visszavonta az egyességet a zalai konvent előtt. 1454. évben Wygh Illés fia, Pál Zenthpether-i gazda adományozta ennek a kolostornak Aghegh-i szőlőjét, olyan feltételei, hogy leánya: Erzsébet az élete folytáig használhassa, de a halála után a testvéreké legyen. Megvan erről a kapornaki konvent levele. 1477. évben nagyságos Forsther György adományozta ennek a kolostornak Paald birtok határában, a Pathak folyónál lévő malmát. 1490. évben Bwda-i Angyal György adományozta ennek a kolostornak három szőlőjét: egyet Kendratho-ban, kettőt Waslyk-ban. Lásd erről a levelét. 1500. évben néhai Kanysa-i László fia László adományozta ennek a kolostornak Paald faluban lévő egész birtokrészét, vagyis negyedrészét ama 40 forint kárpótlásul, melyet János fia, István végrendeleti hagyományból a Zenthpaal-i jobbágyok évente tartoznak fizetni a testvéreknek, melyért mindörökké, naponta kellett érette misézniük, miként ugyanazon István úr 1410. évben kelt levelében olvasható. Megvan László úr levele is. 1501. évben nagyságos néhai Kanysa-i László fia László úr adományozta ennek a kolostornak Petherffalwa-i, másként Kysffalw-i Garmanovffalwa-i két jobbágy birtokát azon határfa között, melyeket felsorol főleg néhai Károly király úr kiváltság levele. Ezért az adományozott birtokért a testvéreknek mindörökké hetenként négy misét kell mondaniuk. Megvan ebben a levélben Ulászló király úr levelének szövege is, aki megerősítette az ajándékozást, de a birtokra esetleg fennáló királyi jogot is adományozott. Mindazonáltal később sokat bizonyítgattak különböző gyűléseken, hogy Kanysa-i János úr önhatalmúlag elfoglalta a fentebbi birtokokat. Megvan a vasvári egyház ellentmondás nélküli 1501. évben kelt levele. 1510. évben Kanysa-i János adományozta ennek a kolostornak Paald birtokon egész birtokrészét olyan feltétellel, hogy minden pénteken egy szentmisét a kínszenvedésről és egy szentmisét minden szombaton a Mennybevitt Szűzanyáról mondjanak érette. 1513. évben Kanysa-i János ennek a kolostornak elzálogosította 300 forintért a Somogy megyei Paald faluban lévő birtokrészét. Lásd ezt Peren-i Imre úr levelében. Megvan erről a somogyi Szent Egyed monostor beiktatólevele is. Fordította és jegyzetekkel ellátta: Molnár István
