Somogyi Múzeumok Közleményei 1. (1973)
Tanulmányok - Együd Árpád: Külső-Somogy népballadái
KÜLSŐ-SOMOGY NEPBALLADÄI Arra ment az anyja, Kelti, de nem hallja. Kelj fel, kelj fel Feri fiam. Gyere velem haza. Nem mehetek haza, Mert meg vagyok halva, Szép fekete göndör hajam Vérrel van bevonva. Arra ment egy kislány, Kelti de meghallja, Kelj fel, kelj fel szép szeretőm, Gyere velem haza. Elkísérsz-e tehát Temető kapuig? Elkísérlek szép szeretőm Egész a sírodig. Megcsókolsz-e tehát Három kislány előtt? Megcsókollak szép szeretőm Az egész világ előtt. Elhuzatod-e hát Mind a hat harangot? Elhuzatom szép szeretőm Mind a harminchatot. 2. (Megöltek egy legényt) Megöltek egy legényt Hatvan forintjáért, Bevetették a Tiszába Fekete lováért. Tisza be nem vette, Partjára vetette. Arra ment egy halászlegény Hálójába tette. El is vitte messze, Kolozsvár elébe, Kolozsvári temetőben Szépen elhelyezte. üzent az anyjának, Menjen temetésre, El is ment az anyja, apja, A négy gyermekével. Balaionkiliti (Sümegprága) Horváthné, (Fekete Erisébet) 1943. L. A halálra táncoltatott lány 1. (Sági bíróné) Jó estét, jó estét Sági bíróné asszony! Itthol van-ë a lánya, Az én kedves galambom? Itthol van, itthol van, A legelső szobába, Jóízűet aluszik A paplanos ágyába. Mennyen be, kölese fel, Engëgyje el a bálba, Szép fehér ruháját ölese a derekára. Szép kis brunel cipőjét, Húzza fel a lábára, Sok szép arany-gyűrűket Húzza fel a zujjára. Hangászok, hangászok, Sági béli hangászok! Ma reggelig húzzátok A kedves Mariskámnak. Icikém, picikém Engedj ki pihenni, Szép brunel cipőmből Verőmet kiönteni. Icikém, picikém, Nem lehet kimenni, Pici brunel cipődből Verödet kiönteni. Hangászok, hangászok, Most húzzátok reggelig! Sági bíró lányával Én mulatok hajnalig. Verje mëg a zisten Kedves édesanyám, Ki jestétől reggeléig Nem keresi a lányát. Még a más lány aluszik, A zagyába pihenik, Sági bíró Mariska A kocsmába halódik. Verje mëg a zisten Kedves édesanyám, Ki jestétől reggeléig Nem nézi mëg a lányát. Szólnak a harangok Sági bíró lányára. Uty hallottuk, ma reggel Mëkhalt a kocsmába.