Pásztora Zsófia (szerk.): A pásztorok világa. A Rippl-Rónai Múzeum Néprajzi Látványraktárában őrzött pásztorfaragások katalógusa - Mesélő tárgyak 1. (Kaposvár, 2018)
"Igyál jóbarátom!…": az ivás és a "jó lét" - kobakok és hébérek
A dunántúli pásztorok előszeretettel díszítették a kobakot és a hébért. A jófajta vetőmag kézről kézre járt, egymás között cserélgették. A tököt a ganédomb közelébe vetették, felfutott a kerítésre, fára és október tájékán már súlyosan csüngtek róla az érett termések. Tavaszig szárították, füstre akasztották, hogy héja szépen megpiruljon. Ezután tetején lyukat vágtak és vesszőt pörgettek benne, hogy az öszszeszáradt belsejét kiszedjék. A maradékot vízbe való áztatás után távolították el. Tetejébe dugót faragtak, szíjjal erősítették fel vállukra, tarisznyájukra. Felszínét kicifrázták: virágokkal, indákkal, betyárjelenetekkel, legtöbbször mulatozó, borozó figurákkal. Kobakból borral kínálja társát a betyár. Részlet az RRM 10.277 leltári számú kobaktökről Nem csak hetyke bajszú férfiak osztoznak a kobakon, gyakori a „leány borral kínálja a legényt" típusú jelenetek ábrázolása is. Ez egyértelműen szexuális közeledést szimbolizál. A hagyományos paraszti társadalomban nőknek nem volt helye a kocsmában. A patriarchális nagycsaládi szervezetben a család asszonyai nemhogy borozgatni, de még étkezni sem ülhettek egy asztalhoz a férfiakkal. A falu határán kívül, általában A még növésben lévő lopótök kérgébe belevési a gazda a nevét. Taszár, 1959. Takáts Gyula felvétele (RRM NF1498) Ha egy-egy karcolt jelenetben kobakot nyújt az egyik figura a másiknak, abban biztos, hogy nem víz van. A borral való kínálás a kapcsolat jelképe. Együtt inni valakivel szimbolikus cselekedet, nem csak közös fogyasztást jeient, hanem beszélgetést, közösségvállalást a másikkal. Persze vissza is lehet élni ezzel a gesztussal: állítólag Savanyú Jóskát leitatták és úgy adták a pandúrok kezére, de számos betyártörténetben szerepel az is, hogy olyan duplafalú kulacsból kínálják a pandúrokat, aminek egyik felében altatóval kevert bor van. Részlet az RRM 11.124 leltári számú cigarettakínálóról
