„Verje meg az Isten, aki ezt okozta." Gunszt János hadinaplója II-III. kötet, 1916-1917 (Kaposvár, 2015)
Berta Gyula - Horváth Szilvia: Gunszt János: "Verje meg az Isten, aki ezt okozta." Gunszt János hadinaplója II-III. kötet (1916-1917)
Gunszt János hadinaplója II—III. kötet [1916-1917] Anstandot ne találjanak nála, rogyásig dolgoztatja embereit - terv, program nélkül. Volt százada éjjel nappal dolgozott, de Stellungja annak ellenére lehetetlenül nézett ki, s Hindernisse se volt, ellentétben Zugommal, melynek Standja bár akkora volt mint egész századjáé s bár vagonom nagyobb volt mint az övé, fél annyit sem dolgoztattam s meg kell csak nézni mit végeztem. Nem szabad tőle, a nagy hangjától megijedni, s nem fog a nyakunkba ülni. Mohr vette át megbetegedett Schohay helyett az Abschnittskmdot, Preyer a Baon kmdót. AUGUSZTUS 26. Hogy ne is mondjam, este 7- reggel 9-ig aludtam egyfolytában - s hogy kitünően aludtam - az nem szó. D.e. a társaság általános tisztogatást végzett [96. oldal] mindent megvizitáltam s rast volt estig. Este - mint hogy a rezervának kötelessége a Feuerilinie számára is dolgozni - anyagot szállítottunk a Stellungba, utána vagy 4-ig a II. linien dolgoztunk. Eddig még nem schrapnellozott ide a Pista, ezt szeretem. Ugyan mi lesz Romániával? Bár az újságok nagyon optimistikusan Írnak, erős a gyanúm, hogy román harcterünk is lesz. A frontunkon sőt az egész orosz harctéren beállott relativ nyugalom véleményem szerint összefüggésben lehet azzal, hogy biztosra veszik, hogy Románián keresztül megtámadhatnak bennünket, s arra a vidékre vontak össze csapatokat. Nó majd meglássuk! AUGUSZTUS 27. Kora reggel felzavar a napos: „Kapitány úr Mohr hívja zászlós urat a telefonhoz.” Elmondja, hogy edes Apámtól levelet kapott melyben érdeklődik hogy mi van velem, mert 13 óta hirt nem kapott tőlem, ellenben valakitől levelet hogy megsebesültem. Erre aztán fogja válaszolni hogy még nincs bajom s hogy faszi gyerek vagyok. „Verstanden?” Jawohl Herr Hauptmann, danke bestens!”33 Na úgy látszik Szekszárdra is eljutott sebesülésem híre. Egyébként 2 levelet is kaptam hazulról 25 kelettel, melyben nagyon de nagyon örülnek, hogy végre va- lahára kaptak tőlem 13 napi szünet után levelet, a 19. it. Igazán nagyon de nagyon örültem a leveleknek, melybe M. is irt [97. oldal] egy oldalt. Magda te édes aranyos! 33 „Értette?” „Igenis százados úr, nagyon köszönöm.” 61
