„Verje meg az Isten, aki ezt okozta." Gunszt János hadinaplója II-III. kötet, 1916-1917 (Kaposvár, 2015)

Berta Gyula - Horváth Szilvia: Gunszt János: "Verje meg az Isten, aki ezt okozta." Gunszt János hadinaplója II-III. kötet (1916-1917)

Gunszt János hadinaplója il-lll. kötet [1916-1917]

dulatát. Midőn tehát kérjük a Mindenhatót hogy vezesse továbbra is diadalra a mi katonáinkat, kérjük méltóságos ezredes urat hogy a város közönségének szívélyes üdvözletét a hős és kiváló [27. oldal] tiszt urakkal és a vitéz, viharedzett legénységgel közölni, valamint azon kívánságunkat is közölni szíveskedjék hogy a Mindenható mielőbb dicsőséggel juttassa haza a mi házi ezredünket”

Szép smoncák, de hát jól esik! De hát ki az, kinek ne esne jól ily exaltált üdvözlés? - Lnt Déry a felváltásnál roppant csúnyán viselkedett, mindent elhordatott a lakásból, még az ágyat is, pedig mindent lent hagytam. Nem veszekedtem vele, b. zsidó, minden meg van magyarázva.

JÚNIUS 30.

Esik az eső s mi dolgozunk fest, mélyíttetem az árkot, hogy legalább Schrapnell ellen úgy a hogy védve legyünk. A ruszkák jó messzire vannak tölünk, vagy 26 százra, de azt hiszem nem fognak megmaradni ott lehet látni, hogy picit előbbre jönnek. Mi is ők is hegyen vagyunk. Krutniew legnagyobb része Stellungjuk mögött van. Hát az igaz, támadás eseten, a gépfegyvereink támogathatják az előre törő gyalogságukat, mig esetleg a drótjainkra át nem esnek, de viszont nekünk is megvan ugyanez az előnyünk, sőt sokat ér az is hogy Hindernisszonák szerencsés fektetésével elértük azt hogy Inf. lövedékeink nem szaggatják szét saját drótjainkat. Legrosszabb kilövése van az én zugomnak s taktikailag legkedvezőbb fekvése a vierte zugnak van, melynek 45° alatt emelkedik a hegy. Viszont a zugom talaja nagyjában agyagos, a vierteé köves.

Hej, Uram, Isten, mikor lesz ez a Stellung olyan, mint a régi? [28. oldal]

JÚLIUS

JÚLUS 1.

Végre valahára szép napos idő volt, s minthogy magam is nyomtam az ásót, kiizzadtam hatalmasan s 2 jóképű hólyagot kaptam becses tenyeremre.

11 óra felé bemegyek a lakásomba s hüsülök, egyszer csak jön be Csuha, isszonyú ravasz ábrázattal s sajátságos, komikus hanglejtésével „dalolja” „Igen a surüpuskánál láttam, én akartam az első lenniii, gratulálok a fáhnrich uramnak!”

Hüh a fityifáját, lássuk azt a parancsot.

25