L. Kapitány Orsolya: Somogy megye népmüvészete, 2001

Német nyelvű rezüme (Kovács Renate)

ZUSAMMENFASSUNG Landschaft, Geschichte der Volhgruppen, Auswirkungen der Kunst Im frühen und späten Mittelalter verschaffte sich die Bauernschaft des in der Geschichte des Rechts und Schrifttums so bedeutenden Komitats an den Haupthandelsverbindungen relativ gute Verhältnisse. Nach der Gebietsbesetzung durch das Geschlecht der Bő und Bogát wurde Somogyvár mit dem Fall Koppány's königliches, später kirchliches und Komitatszentrum, später authentischer Ort. Segesd wurde Gutszentrum der Königin, mehrere der dazugehörigen Ortschaften erhielten den Rang als Marktflecken. Diese Entwicklung wurde durch die Zeit der Türkenherrschaft unterbrochen. Nach der Schlacht bei Mohács ergriff die schnelle Verbreitung der Reformation auch die Bevölkerung dieser Gegend, der Anspruch auf Bürgertum erwachte auch hier. Im XVIII. Jahrhundert begannen die Daheimgebliebenen und Zurückgekehrten mit dem heldenhaften Neubeginn. Neben Siedlern aus den anderen Komitaten Ungarns kamen auch Siedler aus Kroatien, Deutschland, Österreich und dem Felvidék, in erster Linie Handwerker, die mit ihrem Wissen dazu beitrugen, den bestehenden und neuen Modeströmungen nachgehen zu können. Dabei übernahmen die hier lebenden Kleinadligen, Hausgewerbler, Kaufleute, ausgebildete herrschaftliche Angestellte eine wichtige Funktion. Die Schulen - besonders die protestantischen - bewahrten die früheren Traditionen. Die katholische Kirche verbreitete die geistige und gegenständliche Welt der barocken Religiosität. Obwohl die hier Lebenden und die Ansiedler im XVIII. Jahrhundert ihr Leben mit großer Begeisterung neu gestalteten und obwohl das Klima des Komitats günstig für Ackerbau und Viehzucht war, charakterisieren Schriften aus der damaligen Zeit dieses Gebiet als Überbleibsel des späten Feudalismus. In der zweiten Hälfte des XIX. Jahrhunderts gelang es nur Kaposvár, sich vom Herrschaftssitz zur Stadt weiterzuentwickeln. Die wichtigsten Märkte und Städte befanden sich außerhalb der Komitatsgrenzen, die lokalen Märkte versorgten nur einen kleineren Kreis. 1. Landschaft im Komitat Somogy (Gebiet um Somogyacsa). RRM F 3740. Aufnahme von Sándor Gönyey Ebnen 1927. 2. Dorfansicht von Kaposszentbenedek. RRM F 5786. Aufnahme von Sándor Gönyey Ebner, 1931. 515