Szapu Magda: Válogatás Együd Árpád néprajzi gyűjtéseiől 1. • 1848-as katonadalok és Kossuth nóták Somogyban, 1998
néprajztudomány nagy alakja elsőként Európában fonográffal gyűjtött népdalokat. 1895-ben Somogyban, majd később az egész országban gyűjtéseket végzett, szövegeit gyorsírással jegyezte le. E gyűjtésekből készült el az első hiteles dallamokkal kiadott népdalgyűjtemény, a "Somogy népköltése", amely 1905-ben Budapesten jelent meg a Kisfaludy Társaság kiadásában, a Magyar Népköltési Gyűjtemény Új Folyam VI. köteteként. A kötet "Dallamok" címen (447-461 1.) harminckét dal kottáját és szövegét adja közre. Az általa csoportosított dalok egyik alcsoportját a "Katona és hazafias dalok" képezik (109-130. 1.) harminckét dalszöveggel Ferenc József katonájáról, a katonaság keserves éveiről, a huszárokról. Sajnos itt kottalejegyzést nem közöl. Együd Árpád a két zenetitán — Bartók és Kodály — szellemitudományos előképének véli Vikárt, és ő maga is Vikár nyomdokain járt. Két tanulmányt is szentelt Vikárnak (Vikár Béla és a somogyi népköltészet gyűjtése. A folklorista Vikár Béla nyomában. A Janus Pannonius Múzeum Évkönyve. 25:287-290. 1. Pécs, 1981.; valamint Vikár Béla nyomában. Emlékezés Vikár Bélára. Somogyi Múzeumok Közleményei. 7. Kaposvár. 1985. 123-157.1.). Együd tanulmányaiban beszámol arról, hogy Olsvai Imrével közösen "kb. 800 néprajzi egységet" jegyeztek fel és "közel 300 adatközlőtől" sikerült olyan anyagot felvenni, amely azonos, vagy rokon változata a Vikárgyűjtésnek is. Az 1985-ös kiadású tanulmányban Együd "Kottamelléklet" címen huszonnégy dallam szövegét és kottáját közli, melyek dallamát Vikár és Együd egyaránt felgyűjtötték. Együd Árpád gyűjtéseinek első, reprezentatív kiadványa a "Somogyi népköltészet" 1975-ben, Kaposváron jelent meg. A kötet célja az volt, hogy egy összefoglaló képet nyújtson Somogy népköltészetének főbb részeiről. A publikált anyag a gyűjtött anyagnak csupán egyharmadát tette ki. Akkor még még nem volt szándéka az, hogy az énekelt szöveg mellé dallamokat is csatoljon, csupán a "Zenei jegyzetekben" (444-461. 1.) ad közre dallampéldákat. A kötethez csatlakozó hanglemez-összeállításban pedig Olsvai Imre a somogyi népzene keresztmetszetét adja Együd gyűjtései alapján. A "Somogyi népköltészet" negyvenkét katonadal szövegét közli (157-174.1.), és a jegyzetekben azokról így ír: "Az elnyomott parasztság és a városi szegény nép az 1848-as forradalomtól várta szabadulását. Kossuth, Bem, Garibaldi, akiket dalaiba is foglalt. Nem hiányoznak azonban ezekből a dalokból a kedves s a szülő iránti hűség és szeretet kifejezései. Sok dalunkban megleljük a vasút emlegetését is, amelyhez rossz emlék fűzi a bevonulókat. A régi huszárdalok és a 48-as dalok szövege és dallama átnyúlik a világháborúk idejére is." Az általunk válogatott dalok közül hat dalszöveg már itt is szerepel (a 198, 199, 206, 215, 218, 220. számot viselő katonadalok), egy dal pedig következő gyűjteményes kötetének, a "Száz somogyi népdal"-nak címadó dala: "Kaposváron megverték a rézdobot." E kiadvány 1981-ben jelent meg Kaposváron Várnai Ferenc szerkesztésében. A kötet egy sorozatnak indult, ám a szerző halála csupán az első szám megjelenését tette lehetővé. Az itt szereplő 8
