V. Dunántúli Tárlat, 1984

TRISCHLER FERENC Németbolyban született 1945-ben. A Képzőművészeti Főiskolát 1976-ban fejezte be Szabó Iván osztályán. Egyéni kiállításai: Hatvanban (1975), Budapesten (1976), Pécsen (1977), Mohácson (1978), Bolyban (1978), Balassagyarmaton (1983). Nívó-díjat kapott 1977-ben és 1979-ben. 1976-79. között Derkovits ösztöndíjas volt. 1984-ben köztéri szobrát avatták Kaposvárott és a Baranya megyei Sátorhelyen. Er ist in 1945 in Németboly geboren. Die Hochschule für Bildende Künste absolvierte er in 1976 in der Klasse von Iván Szabó. Er hatte sechs individuelle Ausstellungen. In 1977 und 1979 bekam er Niveau-Preis. Zwischen 1976 und 1979 war er Derkovits-Stipendiat. In 1984 stellte man seine Statuen auf öffentlichen Plätzen von Kaposvár und Sátorhely im Komität Baranya. Lakás: 7624 Pécs, Doktor Sándor u. 53..22/1. TURI OYORGY 1952-ben született Kónyban. 1973-ban végzett a Képző- és Iparművészeti Szakközépiskolában; szaktanárai Báthori Júlia és Vida Zsuzsa voltak, mintázni Csikszentmihályi Róberttől és Kiss-Nagy Andrástól tanult. Egy évig a salgótarjáni Öblösüveggyárban dolgozott. A Képzőművészeti Főiskolán Mikus Sándor és Vigh Tamás osztályába járt. 1978 óta a csomai Hunyadi János Gimnáziumban tanít. Csornán volt önálló kiállítása. Er ist in 1952 in Kóny geboren. In 1973 beendigte er die Bildendeund Gewerbekünstlerische Facmittelschule. Ein Jahr lang arbeitete er in der Bauchingen-Glas-Fabrik. An der Hochschule für Bildende Künste besuchte er die Klasse von Sándor Mikus und TamásrVigh. Seit 1978 unterrichtet er im Gymnasium von Csorna. Dort hotte er eine selbständige Ausstellung. Lakás: 9144 Kóny, Árpád u. 2. 101 Munkácsy Mihály, réz dombormű, 41X50 cm Fej, terakotta, Szobrász és modell, bronz dombormű, 35X29 cm 102 Babits Mihály születésének 100. évfordulójára, bronz, érem, 11,5 cm Radnóti Miklós emlékére, bronz(érem), 14 cm Joseph Haydn, bronz (érem), 14,5X11.5 cm TORNAI ENDRE ANDRÁS 1949-ben született Zetelakán. A Kolozsvári Képzőművészeti Főiskolát végezte. Egyéni kiállításai: Kolozsvár, Csíkszereda, Sepsiszentgyörgy, Budapest, Zalaegerszeg, Celldömölk, Kőszeg. Rendszeresen kiállít a soproni Érembiennálén és a pécsi Kisplasztikái Biennalen. Tanulmányutak: Párizs, Basel, Kassel. Er ist in 1949 geboren in Zetelaka (Rumänien). Er absolvierte die Hochschule für Bildende Künste in Kolozsvár. Er hatte sieben individuellen Ausstellungen in Rumänien und in Ungarn. Er stellt systematisch an der Soproner Münzenbiennale und an der Pécser Kleinplastischen Biennale. Seine Studienreisen waren: nach Paris, Basel, Kassel. Lakás: 9730 Kőszeg, Zrínyi u. 8. 103 Kapu, fa és ólom, 54X40X17 cm Virrasztók II., fa és ólom, 19X40X26 cm Hazafelé, fa és ólom, 62X34X63 cm UDVARDI ERZSÉBET 1929-ben született Baján. A Képzőművészeti főiskolát 1953-ban végezte, ahol Bernáth Aurél volt a mestere. 1969-ben Muhkácsy-rdíjas, 1975-ben Érdemes Művész, 1981-ben Kiváló Művész. Önálló kiállításai: Ernst Múzeum (1965), Tihany (1970). Csók Galéria (1974), Kölni Galéria (1975), Budavári Palota (1979), Bostoni Egyetem (USA, 1980), Keszthely (1980), Balatonfüred (1981), Budapest-Műcsarnok (1983), Veszprém, Eötvös Károly Könyvtár és Piarista templom (1983.). Sie ist in 1929 in Baja geboren. Die Hochschule für Bildende Künste absolvierte sie in 1953, wo Aurél Bernáth ihr Meister war. In 1969 bekam sie den Munkácsy-Preis, in 1975 wurde sie Verdienstvolle Künstlerin, in 1981 Ausgezeichnete Künstlerin. Sie hatte mehre selbständige Ausstellungen, darunter auch im Auslande: in Köln und Boston. Lakás: 8258 Badacsonytomaj, Rózsa u. 9. 104 Napszakok I—

II—

III., olaj, farost. 30X115 cm Nádas l-ll-lll. papír, kollázs 50X70 cm 58