V. Dunántúli Tárlat, 1984

HALASZ KÁROLY 1946-ban született Pakson. A pécsi Művészeti Gimnáziumban végzett 1965-ben, majd pedagógiai főiskolán tanult rajz szakon. A Pécsi Műhely egyik alapító tagja volt. Jelenleg Pakson él. önálló kiállítása volt Pécsett (1967, 1971, 1974, 1975), Budapesten (1969, 1981), Miskolcon (1979), Barcson (1981), Kecskeméten (1981), Székesfehérváron (1982), Veszprémben (1982), Boglárlellén (1983). Számos csoportos külföldi kiállításon vett részt. Er ist in 1946 in Paks geboren. Er absolvierte das Künstlerische Gymnasium zu Pécs in 1965, dann lernte er am Zeichnen-Fach der Pedagogischen Hochschule. Er war Begründer Mitglied der Pécser Werkstatt. Gegenwärtig lebt er in Paks. Er hatte zwölf selbständige Ausstellungen seit 1967. Er nahm an zahlreichen ausländischen Gruppen Ausstellungen teil. Lakás: 7030 Paks, Rókus u. 9. 45 Mozgás I., Kék-fekete III., IV., papír, tempera, tus, 44X62 cm II., akrill, vászon, 140X140 cm HARANGOZÓ FERENC 1952-ben született. Autodidakta. Tagja a Fiatal Képzőművészek Stúdiójának és a Művészeti Alapnak. Rajzai rendszeresen megjelennek az Élet és Irodalomban, az Életünkben, a Népszabadságban és a Népszavában. Grafikáit a Keszthelyi Balaton Múzeum és a balmazújvárosi Grafikai Gyűjtemény lőrzi. Először az I. Dunántúli Tárlaton 1973-ban szerepelt, azóta rendszeres résztvevője a grafikai kiállításoknak és a Stúdió tárlatainak. Egyéni kiállítása Budapesten (1975., 1978., 1983.), Barcson (1981), Balmazújvárosban (1981) és Kaposvárott (1984) volt. Er ist in 1952 geboren. Er ist autodidakt, ist Mitglied des Studio Junger Bildenen Künstler und des Künstlerischen Grundes. Seine Zeichnungen erscheinen systematisch in der Zeitschrift Leben und Literatur, Unser Leben, in der Tageszeitung Népszabadság (Volksfreiheit) und Népszava (Stimme des Volkes). Seine Graphiken hüten das Balaton Museum zu Keszthely und die Graphische Sammlung in Balmazújváros. Individuelle Ausstellungen hatte er sechsmal. Lakás: 7453 Mernye, Lenin u. 40. 46 Bábszínház, linó, 50,5X35,5 cm William Blake, linó, 42X31 cm HONTY MARTA 1940-ben született Székesfehérváron. 1963-ban végzett az Iparművészeti Főiskola gobelin szakán. 1957-ben RipplRónai-díjat kapott. 1968-ban elnyerte a Kaposvári Városi Tanács művészeti díját. 1969-ben SZMT-díjat, 1970-ben Somogy megye művészeti díjával, 1980-ban Interpress grafikai díjjal jutalmazták. Egyéni kiállítások: Budapest (1969); Pécs (1970); Nagyatád (1974); Balatonboglár (1976); Kaposvár (1977); (1978); Veszprém (1979); Marcali (1980). Sie ist in 1940 in Székesfehérvár geboren. Sie absolvierte den Gobelin-Fach der Hochschule für Gewerbekunst in 1963. Sie erwarb den Rippl-Rónai-Preis in 1957, den Künstleriszen Preis des Stadtrates von Kaposvár in 1968, in 1969 bekam sie SZMT (Komitatsrat der Gewerkschaften)-Preis, in 1970 wurde sie mit dem Künstlerischen Preis des Komitats Somogy, in 1980 mit Interpress Graphischen Preis belohnt. Individuelle Ausstellungen hatte sie siebenmal. Cím: 7400 Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. 47 Alom, 4-es felvetésű francia gobelin 78X°1 cm Boszorkánykerék, 4-es felvetésű francia gobelin 78X91 cm Család, l-ll-lll. tűzzománc, 43X32 cm HEHLER LÁSZLÓ 1937-ben született Pápán. A pécsi Tanárképző Főiskolán 1963-ban szerzett rajz-földrajz szakos diplomát. Mestere volt Cziráki Lajos, Kelle Sándor és A. Tóth Sándor. Művész pedagógusként dolgozik szülővárosában. Számottevő kritikai tevékenysége, Beck ö. Fülöpről, Vedres Márkról, Goldman Györgyről jelentek meg monográfiái. Egyéni kiállításai voltak Pápán (1961, 67, 64, 73, 77), Esztergomban (1967, 73), Győrött és Tapolcán (1973), valamint Veszprémben és Balatonfüreden (1977). Rendszeresen kiállított a Szegedi és a Balatoni Nyári Tárlatokon, a hatvani Tájkép- és Portrébiennálékon, a Szolnoki Festészeti Triennálén. Képei megtalálhatók a Nemzeti Galériában és a győri Xantus János Múzeumban. Er ist in 1937 in Pápa geboren. An der Pécser Hochschule für Lehrerbildung erwarb er sein Diplom am Zeichnen-GeographieFach in 1963. Er arbeitet als Künstler-Padagóg in seiner Geburtstadt. Bedeutend ist seine kritische Tätigkeit, Monographien über Beck ö. Fülöp, Vedres Márk, Goldman. Er hatte zehn individuelle Ausstellungen. Seine Bilder sind in der Nationalgalerie und im Xantus János Museum zu Győr zu finden. Lakás: 8500 Pápa, Sallai I. u. 49. 48 Balatoni borház, farost, olaj, 75X50 cm 30