Kemény Zoltán: Dunántúli tárlat, 1981

HORVÁTH JÁNOS festő 1949-ben Kaposváron született. A Pécsi Tanárképző Főiskolán, majd a Képzőművészeti Főiskolán szerzett diplomát. 1980-ban Kaposváron, Marcaliban, Barcson, 1981ben Jugoszláviáiban és Fonyódon voltak önálló kiállításai. JÁNOS HORVÁTH Maler, er ist in 1949 in Kaposvár geboren. Er erwarb Diplome an der Hochschule für Lehrerbildung zu Pécs und an der Hochschule für Bildende Künste. In 1980 zu Kaposvár, Marcali, Bares, in 1981 in Jugoslawien und Fonyód hatte er selbstständige Ausstellungen. IRCSIK JÓZSEF festő 1932-ben Veszprémben született. 1954-ben végzett a Képzőművészeti Főiskolán. Több csoportos bemutató mellett Budapesten, Veszprémben, Győrben, Ajkán volt önálló tárlata. 1964-ben KISZ-díjjal tüntették ki, 1970-ben elnyeri a Szegedi Nyári Tárlat I. díját, 1972-ben Egry-díjat kapott. JÓZSEF IRCSIK Maler, er ist in 1932 in Veszprém geboren. In 1954 beendigte er die Hochschule für Bildende Kunst. Neben mehreren gruppenweisen Ausstellungen hatte er zu Budapest, Veszprém, Győr, Ajka selbstständige Ausstellungen. In 1964 wurde er mit KISZ-Preis ausgezeichnet, in 1970 erwirbt er den l-ten Preis der Szegediner Sommerausstellung, in 1972 bekam er den Egry-Preis. JAKSA ISTVÁN festő 1894-ben Szombathelyen született. A kollektív kiállításokon való részvétel mellett önálló tárlata volt Kőszegen, Szombathelyen, Budapesten. 1929-ben a kaposvári Berzsenyikiállítás elismerő oklevelét nyerte el, 1980-ban Derkovits-díjban részesült. ISTVÁN JAKSA Maler, er ist in 1894 in Szombathely geboren. Neben dem Teilnahme an kollektiven Ausstellungen hatte er selbstständige Ausstellungen in Kőszeg, Szombathely, Budapest. In 1929 erwarb er die Anerkennungsurkunde der Kaposvár Berzsenyi-Ausstellung, in 1980 ist ihm der Derkovits-Preis zuteil geworden. Távol a partoktól, pasztell, papír, 65x51 cm Templom, olaj, 50x60 cm Két kapu, olaj, 50x60 cm# Hóhértorony Kőszegen, olaj, karton, 23x33 cm