Együd Árpád: Somogy néprajza I. • Somogyi népköltészet, 1975

VIL LÍRAI BALLADÁK 47. A MOHÁCSI TEMETŐBE A mohácsi temetőbe Három árva sétál benne, Az is azért sétál benne, Édesanyja nyugszik benne. Hovát mentek három árvák? Messzi útra szolgálatra, Szolgálatra, szolgálatra. Ne menjetek messzi útra, Szolgálatra, szolgálatra, Adok nektek három vesszőt, Verjétek mëg a temetőt. Kej föl anyám a sirodból, Nézd mëg a mi ruháinkat, Fésüld mëg a hajainkat. Nëm kelhetek három árvák, Deszkák közé vagyok zárva, Van tinektek mostohátok, Aki gondot visel rátok. Megfésüli hajatokat, Kékre veri arcotokat, Mikor az ételt beviszi, Három árvát kirekeszti. Siófok (Zics), Schmidt Györgyné, (sz. 1928) 48. HÁROM ÁRVA A mohácsi temetőbe Három árva sétál benne, Az is azért sétál benne, Édesanyja nyugszik benne, Az is azért sétál benne, Édesanyja nyugszik benne. Kejj fël anyám a sirodbul. Nem kelhetek tihozzátok, Van tinéktjëk mostohátok, Van tinéktek mostohátok, Aki gondot visel rátok. Megfésüli hajatokat, Kékre veri arcotokat, Mikor az ételt beviszi, Három árvát kirekeszti, Mikor az ételt beviszi, Három árvát kirekeszti. Zics, Huszár Mihályné, (sz- 1928) ĵ&