Együd Árpád: Somogy néprajza I. • Somogyi népköltészet, 1975

260. ELINDULT MÁRIA JÉZUS UTÁN Elindult Mária Jézus után, Hogy majd fölkeresi a Galgotán, HuM a pirozs vére sebeiből, Áztatja a földet mindenfelöl. Az áíikozot Júdás hogy eladta, Harminc ezüst pénzért odaadta A gonosz zsidóknak, hogy vegyék még Tőle Jézusomat, már öljék mëg. Mért nem adtak inkább Máriának, Vagy pedig Mária Magdolnának? Ezër annyit adott volna érte, Csakhogy a szent fiát megmenthesse. Hódoshát, Horváth Györgyné (sz- 1898) 261. FEKETÉVEL VAN A CSILLAG BEVONVA Feketével van a csillag bevonva, Megváltónk szivrázó esetét gyászolja, Győzött, győzött immár a sátán ármánya, El vagyon Ítélve az Isten báránya. Kaifás főpapnap udvarában zaj van, Szót alig hallani e rémséges zajban, Az ártatlan Jézus holnap meggyilkolák, Megülik előre véres gyászos torát. Ez alatt kapui álomországának, Názáret Szüzének titkon megnyilának, Lelke, mint tükörben, lát mindent előre, Szivét átjárja a fájdalomnak tőre. Látja, hogy a zsidók a követ mint fúrják, Mint fonják szent fia töviskoszorúját. Látja, mint haldoklik Krisztus a kereszten, E látványra a Szűz álmából felretten. 192