Frankl József: Somogyi orvostörténeti szemle (Kaposvár, 1973)

[Tamarindus indica összegyúrt bele 105 grm.

Főzd elégséges vízben 1/2 óráig, szűrj le 420 grm-ot legjobban (elkészítve), adj hozzá Natr. sulfuric. 35 grm.-ot, Rózsa szirup oldatot 70 grm.-ot. 3-szor napjában egy kávéscsészéhez. — Gyenge hashajtó. 5. szept.]

M(agister) in duplicata dosi bitte zu geben. Zichy.

[Kétszeres adagban kérem.] (6. ábra.)

Unqu. Pomat. Unc. j.

$ ii Pcipit. alb. dr. j.

D. S. Vor dem------------.

9. Aug. Dr. Gömöry.

[Unqu. Pomat.: Belládon. Hyoscyam. Stramon. Cap. papaver. Axungia, Spir. 95% (Pharm. Gall. III.) 35 grm.—Hydrarg. aminochlor. 4.37 grm.------------. — Fájdalomcsillapító kenőcs.] (7. ábra.)

Rp.

HB. Fumar.

Trifol. fibr. aa Unc. j.

FI. Arnic. dr. ij.

Anis. Stell, dr ij.

C. D. S. Spec zum Thee.

[Fumaria offic.: Füstike, Trifol. fibr.: Vidrafű, egyenlően 35 grm. Flor, arnic.: Kappanőr, Anis, stellat.: Csillagánizs; egyenlően 8.70 grm. Concide: vagdald össze. — Étvágy javító tea.]

Extr. quass. y S. dr. j.

Liqu. Stomach, temper. Unc. j.

Aqu. meliss. Unc. ij.

— naph. dr. j. 1/2.

Elaeos, mac. dr. ij.

M. D. S. Vor dem Essen 2. Esslöffel voll zu nehmen, jj. 9br. Dr. Gömöry.

[Quassiafa vizes kivonata 4.37 grm. Stomach, purg. oldat (gyomorkeserű) 35 grm. Melissa víz 70.0 grm. Aqua Naphae (Absint, Mentha, Ruta, Salvia, stb., Spir. dil.) 6.55 grm. Elaeosacharum (olajcukor) macidis = szerecsendió olajjal 8.70 grm.

— Nyugtató. 11. nov.] (8. ábra.)

21

Rp.

Rp.