Szapu Magda: Gyermekjátékok (Válogatás Együd Árpád néprajzi gyűjtéseiből 3. Kaposvár, 1996)
MOZGÁSOS JÁTÉKOK
OLAH, HAJ MNTI. 216. Húznak a gyermekek a földön egy háromszöget. A háromszög mindegyik szögére egy-egy gyermek leguggol; guggolás közben mindegyik összehúzza a lábát, s a térdén alól két kezével átfogja. Ezek a csuprok. A többiek az egerek. Az egerek láncba fogódzkodnak, s különféle kanyargós utakon kerülgetik a csuprokat. Gönczi (1949:21.) KERÜLGETÉSEK című játékváltozatok alatt további adatokat és éneket sorol FONYÓDRÓL, TASZÁRRÓL, CSÖKÖLYBÖL, KARÁDRÓL és hivatkozik Vikár gyűjtésére is. Gönczi írja le a játékot. Három leány háromszög alakban kellő távolságban egymással szemben leül, vagy letérdepel a földre. A többi 6-10, vagy több pedig, egymás kezét fogva kerülgeti úgy, hogy mindegyiket körüljárja. Miután a kerülgető gyermeklánc önmagába visszatér, a három felállított közül kettőt kívülről, egyet pedig belülről kell körüljárni, miáltal egyik előtt az útvonal nyitott marad. E kerülgető játékokra különböző dalokat énekelnek. Gönczi KARÁDRÓL is közli a játékot (1949:21). Egymás háta mögé, egymás kezét fogva állnak fel. Itt is háromszögben három leányt állítanak fel, akiket valami dal mellett kerülgetnek. A dal szövege: A kötcsei szöllőhegyben két szál vessző. Szél fújdogálja, Harmat hajtogalja, Csilipán, csilipán, Szuszi Kata, mit csinál? Nem vagyok oka semminek, Anyám az oka mindennek. Mért hagyott engem szegénynek, Szegény szőke bajszos legénynek, Happ, happ, happ. Ezüst lap, Egy szege, két szege, Hat szelemenje, Hatvan ága. Vikár CSÖKÖLYBÖL teszi közzé ajáték szövegét (1905:256-257.): három leányt leültetnek s a többi, énekelve, körüljárja.